科技新聞

美航太總署署長就停止維修哈柏徵詢葛曼看法

【大紀元1月30日訊】(法新社華盛頓二十九日電)美國國家航空暨太空總署署長歐基夫說,航太總署已就其基於安全理由,決定停止維修哈柏太空望遠鏡一事,詢問領導調查哥倫比亞號太空梭意外事件的退休將領葛曼的看法。

美國航太總署元月中旬宣布,航太總署正在取消哈柏太空望遠鏡的下次維修任務。下次維修任務原預定二零零六年由太空梭載運太空人執行。

航太總署基於安全和預算理由,決定取消這項任務,這事實上將使哈柏望遠鏡提前壽終正寢。

哈柏將繼續待在地球軌道,直到它無法履行職務為止,科學家然後將使它墜落地球大氣層。

進行維修將使哈柏繼續運作至二零一零年以後,如不維修,它可能最早在二零零七年便停止運作。

歐基夫今天告訴記者,「我們目前所處理的風險」較國際太空站高。歐基夫稍早曾形容取消維修是項「痛苦決定」。

歐基夫說:「我已徵詢海軍上將葛曼的看法,不是他的判斷,也不是他的分析,而是他的看法。」不過歐基夫撤銷這項決定的可能性甚微。(http://www.dajiyuan.com)