颶風快訊：維州70萬戶停電 華府晚上達高峰

【大紀元9月19日訊】大紀元日報記者吳芮芮華府編譯報道/伊莎貝爾颶風正橫掃美國東部海岸，並帶來了部分地區停電。在北卡羅來納州和維吉尼亞州部分地區，風速達165公里每小時（100mph）。據美國ABC電視臺下午3點半報道，目前維吉尼亞州有743，000居民家庭停電。大華府地區天氣最糟糕的時候將會是晚上8點到10點。維吉尼亞州長Mark Warner告訴CNN電視臺，停電可能會持續“幾天”。他還警告，沿海部分地區可能有洪水。

（圖片：法新社）

華盛頓DC基本上所有的商業航班都取消了，或轉線到其他較爲安全的地區。ABC電視臺3點半報道US Airways取消了大約700個航班。華盛頓特區南部的火車服務也取消了。大華府地區學校星期四和星期五關閉。

馬里蘭州的交通部長Bob Flanagan接受ABC電視臺採訪時說：官方已經關閉了Chesapeake Bay Bridge和Tunnel。大橋本身是可以經受颶風，但是橋上的車輛如果在50mph風速下就不能保證安全。目前風速爲50到59mph。

被問到明天州政府是否開放時，交通部長Flanagan說，目前還沒有決定。如果明天聯邦政府決定開放，州政府就會上班。當地的公共交通在聯邦政府開放的前提下，會採用節日班次安排（Holiday Schedule）。

伊莎貝爾颶風將會掃過大西洋沿海地帶。國家颶風中心給紐約也發出了熱帶暴風雨警告。

我們今天將會看到附近東海岸不是大浪潮，而是水由於颶風向北遷移。這些水量將遷移至波多馬克河（Potomac River），且色皮克海灣（Chesapeake Bay）， 甚至會進入巴爾的摩的內港（Inner Harbor）。

ABC電視臺採訪了住在北卡羅來納州Kitty Hawk城的居民Gerald Gwaltney。Gerald接受採訪時說：颶風最強時，他感到整個房子都在隨著颶風搖擺。一家人都進了地窖躲避了30到40分鐘，等到風頭過後，才出來。院子裏倒了一棵樹，其他的損失不大。

ABC電視臺Darryl Carver在馬里蘭的Ocean City報道，明天淩晨1點Ocean City海邊的沙灘可能會有大量潮水的衝擊。以往夏天遊人絡繹不絕的海邊旅遊購物一條街（boardwalk），大部分貨物和其他東西都已經搬離。周圍的旅館一層樓由於被水浸的可能性很大，也已經清空。

國會和大部分外交活動都關閉了。布希總統還是去了他與約旦國王的高峰會議。國務卿Colin Powell 取消了去哥德斯爾摩悼念遇刺身亡的外交部長Anna Lindh的計劃。他還推遲會見印度尼西亞安全部長Susilo Bambang Yudhoyono。

(http://www.dajiyuan.com)