曼哈頓奮戰經濟衰退

【大紀元9月12日訊】(美國之音記者卡拉基諾夫斯基紐約9月11日報導) 2001年9月11號恐怖分子襲擊曼哈頓，造成曼哈頓下城經濟一片混亂已經兩年。今天，紐約市仍然在為席捲美國的持續的經濟衰退而奮戰。不過，現在已經出現了緩慢復甦的跡象。911後的紐約仍然在進行調整，以便適應已經改變了的經濟形勢。

*失業率繼續徘徊在8%*

距離被摧毀的世貿中心不遠的地方坐落著曼哈頓下城最大的電腦和軟件零售店–JR音樂和電腦世界。這家商店在世貿中心被摧毀6個星期後恢復營業，但是很快就發現必須改變過去做生意的方式。過去從巨大的世貿中心出來的川流不息的顧客，現在已經一去不返了。JR音樂和電腦世界的廣告部主任艾比﹒布朗說：“那時候不論從什麼角度看這裡都像一個戰場。直升機在頭頂上不斷盤旋，街頭布滿了軍人。不但車輛不准通行， 就是行人也不准。人們根本不可能到我們這家店來。”

艾比﹒布朗說，當時他們這家公司損失了數以百萬計美元，十分困難。他說：“我們很早就意識到，有些建築物已經不存在了。世貿雙子星大樓不存在了；電信大樓不存在了；郵局大樓不存在了；還有其他一些大樓也不存在了。原來世貿中心裡有許多高收入的人，現在他們都不在了，我們原來的主要生意也沒有了。”

911以後的曼哈頓經濟給整個紐約市的經濟描繪了一幅淒涼的圖畫。已經有10萬多個就業機會消失了。失業率繼續在百分之八左右的高位上徘徊。大約830億美元的經濟產值不翼而飛。紐約市政府官員擔心，因為這些大樓倒塌而失去的幾百萬平方尺的辦公室會使金融服務業再也無法集中在曼哈頓下城了。紐約市下城經濟發展聯盟副主席賈菲說，911的影響巨大，異常迅速。她說：“下滑的經濟因為911 的影響而加速下滑，比我們所預期的下滑速度要快得多。”

*小零售商仍然在苦撐*

911以後，30%的曼哈頓下城居民離開了那裡。兩年後的今天，房屋的入住率很高，超過90%。但是賈菲女士說，紐約市成千上萬的小零售商仍然在苦撐。她說：“目前有改善的跡象。居民人口回升，租賃的活動越來越多，街道已經開放，觀光客也逐漸回來了。人們普遍抱著謹慎的樂觀態度。經濟正在恢復，事情正在解決。雖然並不是像雨後春筍般繁盛，但是就經濟狀況而言，就全國狀況而言，生意顯然已經開始緩慢地恢復。”

世貿中心紀念館和辦公大樓的興建工程即將開始，被911摧毀的連接新澤西州和曼哈頓下城的鐵路也預定11月恢復通車。賈菲女士認為，的確出現復甦的跡象。她說：“情況正在改變，是的，也許要10年時間才能完全呈現新風貌，但是現在的確對曼哈頓下城是個令人興奮的時刻。”

*擔憂紐約經濟恢復能力*

但是紐約市的財政主管威廉﹒湯普森說，他對紐約市恢復的能力仍然感到擔憂。他說：“911以來，我們紐約市損失了14萬個到15萬個工作機會。紐約市的經濟處在非常脆弱的境地。紐約市的衰退迄今已經大約30個月了。如果不是911， 我們會衰退嗎？經濟情況會這麼糟嗎？如果沒有911，我們應該已經從衰退中恢復過來了。”

美國聯邦儲備銀行紐約分行的經濟學家傑森﹒布蘭姆說，雖然紐約的經濟因為911 而更加惡化，但是本來就已經動搖的經濟無論如何都會造成紐約的經濟大幅度下跌。他說：“在二十世紀90年代末和2000年，紐約市經歷了至少是自50年代以來最快速的成長。那是經濟成長格外蓬勃的一個時期。而到2001年，經濟已經開始下跌，就在911事件發生前的8月份，已經出現就業機會喪失的現像。當911發生後，伴隨著攻擊引起的恐怖悲劇，許多工人、公司和企業一下子消失了，使整個經濟停擺了好幾個月。”

*曼哈頓下城生氣明顯*

一些密切注視紐約市經濟的觀察人士認為，紐約市商業樓宇辦公室的空置仍然很值得擔憂。財政主管湯普森說，紐約市期待曼哈頓下城出現新形態的發展和商業。他說：“過去總是有世貿中心、商業和曼哈頓下城可以依靠。那裡現在已經沒有了。已經不存在了。你打算為將來做什麼？ 打算為紐約市將來的經濟做什麼呢？”湯普森說，911有一個積極的影響，就是紐約人從來沒有像現在這樣團結。他說：“這是從心理角度來看這座城市，整個美國可能沒有任何一個城市要像紐約市這樣面對這種問題。911直接間接地使紐約人這麼團結，過去從來沒有過。這是意想不到的副作用和好處。紐約市比過去任何時候都更加團結。”

總之，曼哈頓下城的生氣和活動越來越明顯。觀光客不斷湧進世貿中心的廢墟參觀。幾個大企業也已經搬回曼哈頓下城，而新的大酒店，像麗嘉登酒店和麗晶酒店就在世貿中心舊址的正對面開張了。

(http://www.dajiyuan.com)