國際要聞

普京:司法系統必須獨立

【大紀元8月15日訊】大紀元記者吳興俄羅斯報導/ 8月14日,俄羅斯總統普京在克林姆林宮接見俄羅斯高級法院院長維切斯拉夫•列別傑夫時,討論了關於不久前普京總統簽署命令成立的“改善司法公正問題總統顧問委員會”的工作情況。

普京指出:“我簽署了命令成立專項改善司法公正問題的總統顧問委員會,我想聽聽您的意見,我們怎麼才能組織好這個委員會。”

維切斯拉夫•列別傑夫回答說:“我們現在需要有效的解決法院的建制問題。也許,已經是時候了,得開始必要的司法方面的工作了。我們現在基本在實踐陪審團的運作,我想,委員會會注意到這個問題的。”

烏拉基米爾•普京說:“我想強調一下司法系統的工作強度問題。法官所承擔的,尤其是他的管轄範圍不會減少的。您和您的同事承擔著非常重要的國家機關的作用,司法系統必須獨立,並且能夠切實感到所擁有的權利,這一點我們所有人都應該努力。”

總統還祝賀了高級法院院長60歲的生日,並授予了他二等“祖國功勳勳章”,表彰他在俄羅斯的司法公正方面所作的貢獻。

(http://www.dajiyuan.com)