執導作品遭張冠李戴 凱文史密斯大發雷霆

【大紀元4月7日訊】（中央社記者顏伶如舊金山六日專電)又是媒體缺乏查證惹的禍。同樣是珍妮佛洛佩茲與班艾伏列克合演的電影，﹁Gigli﹂與﹁JerseyGirl﹂這兩部新片卻經常被媒體混為一談，﹁JerseyGirl﹂導演凱文史密斯最近便因媒體又出現張冠李戴的錯誤報導而大發雷霆。

由哥倫比亞電影公司出品、馬丁布瑞斯特執導的﹁Gigli﹂，是珍妮佛洛佩茲與班艾伏列克第一部合作的影片，也是促成他們相識相戀甚至互訂終身的﹁定情之作﹂。

米拉麥斯電影公司的愛情喜劇片﹁JerseyGirl﹂是班艾伏列克與珍妮佛洛佩茲二度攜手合作的影片，由﹁夜魔俠﹂導演凱文史密斯執導。拍片期間，男、女主角緋聞鬧得沸沸揚揚，炒熱許多免費宣傳。

由於兩部影片男、女主角相同，部份好萊塢娛樂新聞不時出現搞錯片名的﹁凸槌﹂狀況。但最近有媒體報導言之鑿鑿地指出，凱文史密斯花了三百萬美元重拍﹁JerseyGirl﹂片尾結局，卻讓這位大導演終於忍不住震怒不已。

對於媒體記者張冠李戴的烏龍，凱文史密斯在他的個人官方網站上留言寫道：﹁拜託你們下次寫新聞的時候，下筆之前先打個電話稍微查證一下，好嗎？﹂

凱文史密斯也表示，原本他以為﹁Gigli﹂重拍片尾結局的消息根本沒有人會注意，想不到媒體竟然鬧出張冠李戴的大烏龍，真是出乎他的意料之外。

曾經一度更改片名為﹁ToughLove﹂的﹁Gigli﹂為動作劇情片，原本班艾伏列克飾演角色在故事尾聲不幸喪生，但電影公司經過試片調查統計發現，多數觀眾並不喜歡如此結局，也不喜歡老掉牙的大團圓尾聲，因此決定改寫劇本重拍。

﹁Gigli﹂原本預訂２００２年十一月上映，後來數度更動檔期，目前暫定上映日期為今年八月一日。﹁JerseyGirl﹂上映日期則為今年的十一月七日。(http://www.dajiyuan.com)