日相撲界首位外國橫綱轉行博擊

【大紀元11月8日訊】（法新社東京七日電）日本相撲界第一位外籍橫綱、來自夏威夷的曙太郎今天說，他已離開傳統的日本相撲運動，轉行為一種名為K-1的博擊選手。K-1是以跆拳道為基礎的較激烈散打運動。

曙太郎今天在多國電視網一項現場實況轉播的記者會中說：「從今以後，帶著橫綱（地位最高的相撲選手）殊榮，我將展開人生新的一頁。」

曙太郎在記者會上宣讀一份日文的聲明說：「我有三個孩子，他們還太小，記不得我擔任相撲力士時在土俵上的精彩表現。而讓他們親眼看到一位勇敢鬥士的父親，一直是我的夢想。」

K-1在日本是一種極為普遍的散打運動，它是一種集合跆拳道、泰拳、與中國功夫的散打運動。K-1比賽與職業摔角運動極為類似，選手在對打時較為暴力，經常血濺賽場。

橫綱曙太郎，因為長期膝痛，無法繼續參賽，於二００一年宣布退出相撲大賽，不參加比賽後，他開始訓練年輕的相撲選手，並在相撲比賽時擔任電視評論員，

自相撲界退休後，曙太郎開始迷上K-1，大力推動這項在一九九一年正式成軍的運動，並親自下海加入比賽。

曙太郎已於五日正式向日本相撲協會辭掉橫綱的頭銜。(http://www.dajiyuan.com)