潮水淹沒威尼斯市中心部份地區

【大紀元11月2日訊】（法新社威尼斯一日電） 經過兩天的雨雪交加及強風吹襲，威尼斯古中心的部份地區已淹在水中，聖馬克廣場鋪上了許多木板以免行人弄溼了腳。

這座濱亞得里亞海城市的市中心總計有百分之十一的地區沒在水中。

這種又稱為高潮的洪水對威尼斯人而言已不足為奇，他們慣於見到海水的入侵，這是滿潮的預警。

今天凌晨水面高度比平常高了一百零七公分（四十三吋），預測會維持在一百零五至一百一十公分的範圍內。

陸地緩慢下沉中的威尼斯已習慣這種水位高漲的情形：今年元月全市五分之一地區曾淹在水中，去年十一月水位曾達高峰，比平常高出一百四十七公分。

一項在潟湖入口興建一系列機動堤以免該市受漲潮之苦的工程終於已動工，在平時這七十八條堤將躺在海床上。

如果海水上漲超過一百一十公分，這些堤可膨脹，並上升而堵住潟湖入口。

一九六六年十一月潮水上漲一百九十四公分，曾造成威尼斯及義大利北部廣大地區淹大水。

(http://www.dajiyuan.com)