洛縣通過動議 為受暫停驅逐令影響的房東減稅

【大紀元2022年03月17日訊】（大紀元記者盛元編譯報導）星期二（3月15日），洛杉磯縣監事會通過了一項動議，對受到暫停驅逐房客措施負面影響的房東，取消財產稅罰款、利息、成本及費用。

該動議是疫情救濟工作的一部分，也是為了支持房東而對監事會最近做出的對低收入租戶不付款的保護令延長到2023年6月的回應。

「我多次從許多業主那裡聽到大流行病給他們帶來毀滅性的經濟損失，」 該動議的共同倡導者、洛縣監事凱瑟琳‧巴格 （Kathryn Barger）說，「有些是老年人，他們依靠租金收入維持生計。我們不能昧著良心地將疫情救濟的負擔強加在業主身上。洛縣需要投入一些收益，而這項動議旨在兌現分擔財務負擔的承諾。」

該動議的另一位倡導者、洛縣監事韓珍妮（Janice Hahn）表示：「暫停驅逐令讓人們免於失去住房，但房東卻首當其衝地承擔了這一經濟負擔。」 「雖然我們沒有權力免除人們的財產稅，但我們可以免除他們的滯納金。」

下一步，洛縣的消費者和商業事務部（the Department of Consumer and Business Affairs，簡稱DCBA ）將聯繫所有的房東，分享如何申請取消滯納金、利息、成本和費用的信息。

DCBA還管理著洛杉磯縣抵押貸款減免計畫，這是為符合條件的房東提供經濟援助的另一個資源。有關該計畫的更多信息，請訪問該部門網站：dcba.lacounty.gov. ◇

責任編輯：李欣