江丙坤：台灣應建立兩個黃金三角發展

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元9月15日訊】立法院副院長江丙坤昨日在參加「台商智庫論壇」專題演講時指出，台灣廠商應當朝建立日本、台灣與美國，以及台灣、中國大陸與美國等全球市場的兩個黃金三角關係發展。江丙坤認為，尤其就運用大陸的生產製造與市場優勢，由台商掌握研發與行銷，再銷往全世界市場的新黃金三角關係，將可為台灣再尋找新的生命力。

據中時電子報9月15日報導，立法院副院長江丙坤十四日指出，面對中國大陸成為全世界的生產基地，以及擁有市場潛力的優勢，台灣廠商應當朝建立日本、台灣與美國，以及台灣、中國大陸與美國等全球市場的兩個黃金三角關係發展。也就是在高科技產業的發展上，台灣除可以在原有從日本引進技術，在台加工生產，再銷往美國的既有基礎上努力之外；台商還應善用中國大陸的生產與市場優勢，掌握研發與行銷，建立由台灣研發與行銷，中國大陸製造，並銷往美國等全球市場的新黃金三角關係。

江丙坤說，從民國四十二年至八十九年間，台灣所扮演的角色是全球產業的「加工基地」，也就是從日本進口技術與關鍵零組件，到台灣加工後，再外銷到美國。不過，這樣的產業三角關係，卻隨著國內產業的外移，而有了更動。特別是面對中國大陸取代美國，成為台灣第一大出口市場後，新的產業三角關係已經在形成當中。

江丙坤認為，就高科技產業的發展，台商從日本進口技術與關鍵零組件，到台灣加工後，再銷往美國市場的黃金三角關係，還是依舊存在，政府所提出的綠色矽島計畫，鼓勵好的技術與製造業持續在台投資，應屬這一個黃金三角關係。

但是，就運用大陸的製造能力與市場潛力，來提升台灣廠商的全球競爭力，由台商掌握研發與行銷，並在中國大陸生產，再銷往全世界市場的新黃金三角關係，將可為台灣許多產業尋找新的生命力。(http://www.dajiyuan.com)