北美新聞

美開始維修亞特蘭蒂斯飛船 期9月底升空

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元8月6日訊】美國宇航局的航天飛機”亞特蘭蒂斯”號本周將開始維修工作,此前在該航天飛機的燃料輸送管上發現了11道長度不足1厘米的毛細裂縫。

BBC中文網8月5日報道﹐美國航天局希望,”亞特蘭蒂斯”號能夠及時維修好,並在9月28日飛向國際太空站。

如果沒有發現這些裂縫的話,”亞特蘭蒂斯”號兩個多星期前就應該飛往國際太空站運送補給品。

目前一組工程師已經對油管裂縫進行了檢查,並已經確定了維修的最佳方案。

焊接

美國宇航局休斯頓約翰航空中心航天飛機組負責人蒂托莫說,他們剛剛對工程師們的發現和建議進行了完整的考察,如果焊接結果令人滿意,他們將在9月底讓亞特蘭蒂斯號恢復飛行。

蒂托莫還說,太空飛行總是存在一定的危險,但是他們的責任就是採用適當的方法,盡量避免這些風險。

美國宇航局目前還無法解釋航天器上為什麼會出現這些裂縫。

不過工程師認為這些裂縫並不會造成太大的危險,這些裂縫也有可能在幾年前就存在了。

在對亞特蘭蒂斯號進行維修後,美國宇航局還將對”奮進”號和”哥倫比亞”號進行維修,而”發現”號則將進行大的改裝。

目前,”哥倫比亞”號原定7月飛往國際太空站的任務也推遲了。

(http://www.dajiyuan.com)