阿塞拜疆將投票決定是否改變現行憲法

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元8月25日訊】前蘇聯共和國阿塞拜疆的人民將于8月24日星期六進行一次公民投票，決定是否給國家的老領導人選擇其接班人的自由。總統海達-阿利葉維(Haydar Aliyev)說這項改變將保證這個石油盛產國的穩定，但反對派完全反對這次投票，敦促人民不要投票。

據路透社報道﹐星期六的投票准備工作是在阿塞拜疆總統的關注下進行的。總統海達-阿利葉維(Haydar Aliyev)呼吁他的人民去投票，探索他們改變這個石油盛產國7年之久憲法體制的觀點。 在阿塞拜疆首都巴庫為人熟知的總統說，投票將修整憲法，將它同國際慣例接軌。

但大多數改變似乎是為了加強阿利葉維的權力而設計的。 有關選舉制度的改革將使得小党派更難在議會贏得席位，贏得總統選舉胜利的門檻將從75%降低到50%。 他還將賦予阿利葉維挑選他繼承人的權力。這個繼承人被廣泛預計將是他的儿子，他的儿子現在是他的執政党的副主席和國家石油公司的副總裁。 一些阿塞拜疆人(Azeris) 似乎對此建議還很滿意。

巴庫的一名居民說，“第一部憲法是在我們還沒有形成我們的期望，希望和法律的這些經歷時被采納的。這就是為什么必須要加以改正的原因。” 但阿塞拜疆反對党譴責這些建議的改革，敦促阿塞拜疆人聯合抵制投票。 這位婦女不贊同這些計划的許多方面。那位男子說他將不會去投票因為總統背叛了工薪階層。 但如果那些有异議的人不去投票，總統的這些改革計划將更容易通過。

(http://www.dajiyuan.com)