國際要聞

中日透露:北韓將廢除國家配給制

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元7月20日訊】中國時報7月20日報道﹐日本首都東京市一名外交界消息人士今天表示,北韓史達林主義的勞動黨當局將廢除已施行數十年的國家配給制,轉而依賴民間市場供應主食給人民。

這項措施意味北韓自建政以來採行的中央計劃經濟將有重大轉變。飽受飢荒之苦的北韓,將依賴資本主義世界作為其經濟的生命線。

處理北韓與日本關係相關事務的消息人士說:「本人獲悉,自本月以來,一套新的經濟制度已經確立。」

該官員表示,過去,如食米和泡菜等主食採配給制,但是,今後,它們將由民眾自行花錢購買。他說:「這項新措施適用於各階級:工人、農民或官員,因為他們生活在人人平等的社會中。」

北韓自一九四八年建政以來,一直以配給制供養人民,而拒絕實施任何類型的市場經濟。但是,北韓中央計劃經濟陸續遭到連串挫敗,同時天災頻仍,長期面臨嚴重糧荒。

此外,北京方面一名北韓消息人士告訴南韓聯合新聞社,為提高工人購買力,本月份工人工資將根據工作績效調升。北京消息人士說:取消食米配給制和調高工資將於本月實施。

但北韓當局目前尚未正式宣布這些措施。(http://www.dajiyuan.com)