陳總統表示相信海地能和台灣一樣創造奇蹟

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元7月18日訊】 陳水扁總統今天在宴請海地總統時表示，台灣與海地都是由威權國家走向民主，兩國人民都付出辛苦代價，海地雖是中南美洲貧窮國家，但海地能和台灣一樣創造奇蹟，因為兩國人民都是海洋之子。為鼓勵海地總統，他特別安排外賓前往南投縣，參觀九二一地震重建工程；他相信台灣能，海地也能。

據中央社7月18日報導，海地總統亞里斯第德率團來訪，今天下午在陳水扁總統、總統夫人吳淑珍及多位中央官員陪同下，前往彰化縣參訪鹿港民俗文物館，彰化縣長等人都在文物館迎接，當地民眾也手持兩國國旗揮舞，場面相當熱鬧。晚間六時三十分進行相當具有彰化小吃特色的國宴，雖然菜色簡單，但台灣小吃的美味卻讓海地的外賓無法忘懷。

陳總統今天陪同海地總統亞里斯第德等人，在下午四時五十分抵達鹿港民俗文物館，也就是工商企業大老辜振甫的鹿港老家參訪，對於民俗文物館中所收藏的各項文物，海地總統亞里斯第德與陳總統都同聲稱讚，表示古人手藝精細，才能留下如此美麗的作品。

兩位總統參訪民俗文物館後，在大批隨扈護送之下，抵達鹿港鎮的立德文教休閒會館的酒會會場，兩位總統先在會館精心準備的房間內休息，其餘來賓則在會館一樓參加宴前酒會，並準備晉見兩國總統，緊接著就是陳總統與彰化縣政府所準備的國宴。

國宴過程中，相關單位準備多項表演節目，其中，彰化縣準備的表演節目是由彰化著名的掌中戲劇團「明世界掌中劇團」演出布袋戲，並由彰化縣長翁金朱夫婦趨前與海地總統握手合影，明世界掌中劇團也呈獻布袋戲偶給兩國總統。

國宴菜色中，以彰化出產的各項農特產品與著名小吃為主，彰化的苔條花生、王功蚵嗲、二林扁食、楓坑米粉、二林蕎麥、彰化新鮮水果等，都搖身一變成為國宴中的主角。

在國宴開始之前，兩國總統分別發表演說，海地總統亞里斯第德還特別以幾句國語，表示想學台語，並表示台灣與海地患難見真情。亞里斯第德總統表示，兩國建交十五年間，同樣的七月十五日都發生讓他印象深刻的事，一九八七年七月十五，台灣解除戒嚴並開放政黨活動，而今年二００二年的七月十五日，則是國際解除對海地的禁運與貸款限制；他也對台灣政權和平轉移表示慶賀。

陳總統則表達對外賓的歡迎之意，他說，他敬佩亞里斯第德總統是海地的第一位民選總統，但在一九九０年，因為軍事政變流亡海外，十年後回到海地繼續完成未完的任期，除廢除軍隊建立警察制度，並完成和平轉移，去年又再度當選總統。

陳總統時表示，台灣與海地一樣都是由威權國家走向民主，兩國人民都付出辛苦的代價，海地雖然是中南美洲貧窮國家，但他相信，海地能和台灣一樣創造奇蹟，因為兩國人民都是海洋之子。為鼓勵海地總統，他特別安排外賓前往南投縣，參觀九二一地震重建工程；他相信台灣能，海地也能。

(http://www.dajiyuan.com)