布什體檢後重掌總統權力

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元6月30日訊】星期六，美國總統布什因為接受結腸檢查而把大權暫時交給副總統切尼之后，已經恢复了總統權力。布什在總統別墅戴維營接受了結腸檢查后，白宮發言人弗萊舍說：“醫生在布什總統的結腸內沒有發現息肉，也沒有發現异常。總統說他感覺好極了，他已經恢复了他在戴維營的正常活動。事實上，就在我們說話的時候，他正在健身房鍛煉呢。”

據美國之音6月29日報道﹐ 在布什接受檢查期間，切尼曾經坐鎮白宮兩個多小時，接受例行的情報匯報，會見工作人員。白宮發言人說，這段時間里沒有發生什么使得切尼必須動用總統權力的事情。后來，白宮在發送國會領袖的傳真中宣布，布什恢复總統權力。美國憲法第25條修正案規定，這种暫時移交權力和收回權力都要用書面形式通知國會領袖。

布什說這次檢查是“常規性的”， 他還告訴記者說，這是兩年前一個類似檢查的延續。那次檢查發現了几個良性息肉。在接受體檢之前，布什總統說：“我是第一位在這种檢查程序下接受體檢的總統。我這么做是因為我們正處于戰爭之中，我只是想‘超級小心’。我將此事通知了副總統，他已經完全做好隨時待命的准備。他知道自己不會當那么長時間的總統。”

白宮法律顧問貢澤爾說，不能由此推論說，下次布什總統接受醫療檢查時也會這樣做。貢澤爾說：“在這件事情上，布什總統考慮了全局，包括這個程序所需要的時間，他和副總統的關系，還有國內外的形勢，他認為這樣做對國家來說是适當的。我想，美國人民應該為我們擁有這种程序而感到放心，當總統不能行使職權和履行職責的時候，總統職位并沒有癱瘓。”

55歲的布什總統堅持鍛煉身體，上個星期他在21分鐘內跑了3英里，相當于4827米。醫生說，總統健康良好，沒有高血壓、糖尿病或者心臟病的跡象，只是在听高頻聲音時听力有點問題，還有一些運動造成的勞損，例如舉重帶來的背疼。

在美國，總統的健康情況不是國家机密，而是公共信息，是媒體上討論的話題。美國公眾人物的隱私權也受到限制，在不少情況下，大眾的知情權超越公眾人物的隱私權。

(http://www.dajiyuan.com)