科技新聞

南非派船往南極救被困浮冰中的科學家

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元6月18日訊】一艘南非船周日(6月16日)從開普頓港駛向南極,以援救被困浮冰中的包括79名俄羅斯科學家在內的一艘德國船上的100多名乘客和海員。

BBC6月16日消息,南非官員表示,這艘名為“阿古利亞斯號”的救援船將在一周的時間內航行4510公里(2580英里),抵達那艘遇險德國船“馬格達萊娜﹒奧爾登多夫號”的位置。

南非官員表示,這艘救援船將配備兩架南非空軍的直升機,以便為被困的德國船提供燃料和食品。

天氣條件很差。在這個時候,南極24小時都是黑夜,氣溫是攝氏零下50度,而且,在大風的作用下,還有不少冰塊被吹得四處飛。

南非國防部發言人帕克斯頓上校

“阿古利亞斯號”船上有位擅長極地航行的俄羅斯專家,他常被人稱作“冰上導航員”。

此外,阿根庭也即將派出一艘破冰船,前往營救被困的德國船。

救援人員表示,他們將趕在南極的冬天到來之前將被困船解救出來,因為一旦天氣變壞,他們將很難有所作為。

負責救援工作的南非國防部發言人帕克斯頓上校說,“天氣條件很差。在這個時候,南極24小時都是黑夜,氣溫是攝氏零下50度,而且,在大風的作用下,還有不少冰塊被吹得四處飛。”

“馬格達萊娜﹒奧爾登多夫號”船剛從南極海岸的一個俄羅斯研究基地返回。但在距離南非的南極研究基地東北300公里的地方,一個巨大的浮冰擋住了該船的去路。

被困浮冰中的俄羅斯科學家們健康情況仍不錯,但據報他們的精神已不太好。

南極國際後勤中心發言人說,“被困船上的107名船員和科學家有可供他們生活20天的食品。”

阿根廷的破冰船即將駛往出事地點,以求打開一條冰上通道,使這艘德國船獲救。(http://www.dajiyuan.com)