唯一活著的象形文字納西象形文字實現計算机化

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元5月21日訊】(新華网昆明５月２０日電）被國內外學術界稱為世界上“唯一活著的象形文字”的納西象形文字，今天首次實現計算机化。古老的納西象形文字從此可以直接輸入計算机。

　　納西族象形文是目前世界上唯一仍在使用的象形文，是中華文明的瑰寶。但由于文字本身具有的特殊性，納西象形文字与現代信息技術的結合一直存在鴻溝。

　　昆明理工大學車文剛教授与麗江東巴文化博物館李錫研究員合作，對此進行了嘗試，于今天完成了對２１２０個納西象形文字的技術處理，使其全部能夠直接輸入計算机。

　　有關專家認為，這一成果對保護、普及、傳承納西象形文字資源，提供了計算机服務平台，并且有助于國際文化資源的共享和進行國際文化合作。

　　納西象形文字由生活在云南省的納西族先民創造并使用，主要作為納西語的書面記錄形式。納西象形文字以其獨特的形狀、优雅的造型和特殊的社會人文含義著稱于世。世界上与之可比的類似書寫體系只有中國的甲骨文、埃及的古象形文、古巴比倫的楔形文字，但這些古象形文字早已消亡。

(http://www.dajiyuan.com)