北美新聞

蒙古台灣關係日益密切

【大紀元11月1日訊】(美國之音記者巴其美烏蘭巴托31日報導) 今 年 9 月 1 號 在 烏 蘭 巴 托 建 立 台 北 貿 易 經 濟 代 表 處 之 後, 台 灣 的 外 交部 長 簡又新在 台 北 宣 布 雙 方 互 設 代 表 處 問 題。 台 灣 主 要 媒 體 都 紛 紛 報 道 這 一 事 情 。 但 是 蒙 古 媒 體 很 少 提 這 個問 題 , 蒙 古 有 關 部 門也 並 沒 有 針 對 這 一 問 題 做 出 任 何 的 聲 明 或 表 態。

台 灣 和 蒙 古幾十年來 幾 乎 沒 有 任何 的 來 往 。 直到90 年 代 初 期 開 始 ,雙 方 才開始一些 民 間的 往 來 。 但 是 雙 方 關 系 的 程 度 直 到 目 前 仍 然 很 低,雙 方 十 年 來 每 年 平 均 的 貿 易 額 僅 僅 是 六 , 七 百 萬 美元 左 右 。 在 1997-1998年 兩 年 時 間 烏 蘭 巴 托 和 台 北 市 之 間 的 關 系 稍 微 增 加, 1997 年 的 7 月 份兩 國 城 市 締 結 為 姐 妹 市。 但 是 近 兩 年 來, 雙 方 民間經貿往來明 顯 增 加。 兩 年 來 ,台 灣 的 十 多 個 經 貿 訪 問 團 來 蒙 古 考 查 , 並參 加 蒙 古 政 府 舉 辦 的 國 際 投 資 者會 議 以 及 國 際 展 覽。

*經濟貿易是重點*

今 年 6 月 初 在 烏 蘭 巴 托 建 立 的 台 灣 外 貿 協會 代 表 處 的 主 任 黃啟元認 為 ,台 灣 想 要 和 蒙 古 發 展 關 系 是 為 了增 加 雙 方 的 經 貿 交 流 。 黃啟元說 , 蒙 古 自 然 資 源 , 農 業 資 源 很 豐富 。 相 比之 下, 台 灣 缺 乏 這 些 資 源。 但 是 台 灣 有 豐 富 的 資 金 和 技 術資 源 。 所 以 雙 方 推 動 經 貿 關 系 很 有 互 補 性 的 基 礎 。 他 還 說 , 今 年 一 月 底 ,台 灣 決 定 修 訂“ 兩 岸 人 民 關係 條 列” , 把 蒙 古 排 除 在 官 方 認 定 的 “大 陸 地 區” 范 圍 之 外 。 從 此也 開 始 承 認 蒙 古 公 民 的 護 照 , 不 再 把 蒙 古 公 民 等 同為 中 國 大 陸 的 公 民 。不 久 前 台 灣 又 決定要 重 新 修訂 地 圖 , 不再把 蒙 古 放在“ 中 華 民國” 版圖內。

目前,蒙古政府在 台 灣 問 題上一直採取低調處理的方式,主要原因在於 蒙 古 和 中 國 的關係 。和 兩 個 鄰 國 俄 羅 斯 和 中 國 發 展 平 衡 的 友 好關 系 是 90 年 代 以 來 蒙 古 外 交 政 策 的 首 要 目 標,因 此 蒙 古 和 台 灣 發 展關 系 時 第 一 考 慮 的 問 題 當 然 是 中 國 對 這 個 問 題 的 態 度.

*蒙 古 需 要 外 資 *

蒙 古 政 府 一 貫 重 視 增 加 引 進 外 國 投 資 和 先進 技 術 來 推 動 其 經 濟 的 發 展 。 中 方 早 在 90 年 代 初 期 也 表 示 過, 不 反 對蒙 古 和 台 灣 之 間 發 展 經 貿, 文 化 等 非 政 治 領 域 的 關 系。

蒙 古 蒙 台 協 會 的 副 理 事 長 巴 達 木 達 木 鄧 認為 , 台 灣 是 一個不 只 是 在 亞 洲 , 而且 在 世 界 經 濟 中具 有 自 己 地 位 的 大 經 濟 實體 。 蒙 古 今 天 很 需 要 外 國 的 投 資 。 因 此 不 能 忽 視 和 台 灣 發 展 經 貿 關 系的 機 會 。 他 說 , 台 灣 對 中 國 大 陸 作 了 大 量 的 投 資 , 對 大 陸 的 經 濟 發 展 產 生 了 正 面 的 影 響 。 台 灣 在 東 南 亞 國 家, 尤 其 是 在 越 南 的 投 資 ,對 這 些 國 家 的 經 濟 發 展 也 提 供 了 一 定的 幫 助 。 因 此 我 們 認 為 蒙 古 也 要 推 動 和 台 灣 的 經 貿 往 來 。

(http://www.dajiyuan.com)