韓對日貿易逆差直追金融風暴前之紀錄

【大紀元10月17日訊】（中央社記者姜遠珍漢城十七日專電）自今年初以來至八月底為止，南韓對日本的貿易逆差高達八十九億一千萬美元，較去年同期的六十三億六千萬美元增加了百分之四十點八。

「韓國貿易協會」今天預估，如果南韓對日貿易情況於今年第四季仍不見好轉時，則今年度的對日本貿易逆差，將有可能達到或超過金融風暴的一九九七年的水準。

一九九七年一月至八月底為止，南韓對日本的貿易逆差達九十一億九千萬美元，但，到了金融風暴爆發的一九九七年底時，全年對日貿易逆差竟高達一百三十一億三千六百萬美元。

「韓國貿易協會」分析指出，日本經濟不景氣導致南韓對日本的出口急遽減少，進而擴大了貿易逆差的幅度。截至今年八月底，南韓自日本的進口額為一百八十六億三千一百美元，較去年同期增加了百分之四點四，但，出口僅為九十七億二千一百萬美元，卻比去年同期減少了百分之十五點三。其中，南韓商品在日本市場不敵中國大陸商品也是出口急遽下滑的一個原因。

據瞭解，南韓對日本的貿易逆差於一九九六年為一百五十六億八千二百萬美元，創下歷史最高紀錄，金融風暴的一九九七年為一百三十一億三千六百萬美元，一九九八年則急遽滑降到四十六億零三百萬美元，但，於一九九九年開始，又逐漸回升而達八十二億八千萬美元，二○○○年為一百十三億六千二百萬美元，二○○一年為一百零一億二千八百萬美元。(http://www.dajiyuan.com)