顧雅明攜環保局 6月3日免費派雨桶 需預約

【大紀元2017年05月06日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）市議員顧雅明攜手市環保局、皇后區植物園4日宣布，將於6月3日（週六）在皇后區植物園舉行免費派發雨桶活動。

顧雅明說，收集雨水對減少法拉盛地區的「合流排污管道溢流」（combined sewer overflow）問題非常有必要。他說，8年前，紐約市建設了解決法拉盛灣合流排污管道溢流的設施，即在廢水流入水道前進行廢水處理，該設施可容納4.3千萬加侖的廢水，花費了近3億美元。但是由於人口增加等因素，目前該系統負荷超載，下大雨時，未經處理的污水直接流向法拉盛灣，老遠就可以聞到臭味。目前，紐約市和聯邦政府正想辦法解決法拉盛灣污水溢流的問題。

顧雅明說，他已致信支持聯邦政府在法拉盛灣恢復鹹水草澤地（salt marsh），以幫助過濾污水，但是仍需要解決污水的承載量的問題。環保署為此投資24億美元建設「綠色設施」，包括設「生態調節溝」（Bioswales）、派發雨桶。居民可以利用雨水收集桶，主動採集雨水用於澆花、灌溉，使雨水得到有效循環利用，減少流向下水道，從而減少法拉盛灣的合流排污管的溢流問題，也可以使居民節省水費。去年，顧雅明辦公室派發了約100個雨桶。

派雨桶時間：6月3日（週六），上午10點到下午1點，地點：緬街43-50號皇后區植物園（Queens Botanical Garden），每家庭限領一個，需事先預約登記，登記電話：718-888-8747。◇

責任編輯：艾倫