港台

王詩安偕母合唱《明天》 取材《穆桂英掛帥》

歌手王詩安(右)與母親王蕾合照。(賦音樂提供)

【大紀元2017年10月25日訊】(大紀元記者佟亦加綜合報導)歌手王詩安日前推出與母親王蕾合唱的新歌《明天》。歌詞以《穆桂英掛帥》的故事為靈感來源,製作人方大同特別邀請專業京劇演員出身的王蕾跨刀獻聲,演唱梅蘭芳版本的京劇選段,嘗試將中國傳統戲曲與西洋R&B唱法相融合。

新歌《明天》由王詩安譜曲,由於製作人方大同認為王詩安的京劇演員媽媽王蕾的氣質與嗓音與《明天》的曲調十分吻合,經過討論和確認京劇中的故事後,在新歌中援引了京劇大師梅蘭芳《穆桂英掛帥》中「想當年桃花馬上威風凜凜,敵血飛濺石榴裙」的歌詞。

王詩安扮《穆桂英掛帥》造型。(賦音樂提供)

提及與媽媽一起合唱,王詩安開心地說:「當時是我幫媽媽配唱及做聲音後製,每次聽完跟媽媽一起合唱的段落,心裡面很激動。」 她說,「其實靈感是媽媽提供了《穆桂英掛帥》故事背景,在古時兵荒馬亂時,穆桂英代家人掛帥出征,讓我很感動。」她透露自己在譜曲時就受到這種內涵的啟示。

方大同(右)與歌手王詩安(中)及其母親王蕾合照。(賦音樂提供)

王蕾畢業於上海戲劇學院戲曲學院,是專業京劇演員,此次受邀在歌曲中獻唱,巧妙促成一次母女合作。她表示:「嘗試京劇和流行樂的結合有一種圓夢的感覺,能跟女兒一起完成更別具意義。」

MV中呈現出王詩安主唱、王蕾京劇引唱、方大同電吉他獨奏的三人入鏡畫面。對此,王詩安打趣地說,「我們三個站在一塊組了一個樂團,乾脆之後就取個『賦樂團』,專唱中西融合曲風的歌,應該蠻特別。」

方大同(左)與歌手王詩安(右)及其母親王蕾合照。(賦音樂提供)

這次合作,在王詩安看來,「不僅是我們母女聲音的結合,也是傳統與現代的融合」。方大同表示,王詩安的母親王蕾的加入,令作品更加完整,且有出乎意料的好效果。

王詩安在《明天》MV中的造型。(賦音樂提供)

出生於荷蘭的王詩安早前曾四度擔任金曲歌王方大同的MV女主角,近期宣布正式加盟對方成立的「賦音樂」,成為其旗下首位簽約的創作歌手。

責任編輯:蘇明真