喬治亞的藍莓農尋求更好交易

【大紀元2017年10月20日訊】（大紀元記者蘇淮亞特蘭大綜合報導）本週，美國、墨西哥和加拿大的領導人正在弗吉尼亞州阿靈頓舉行會談，討論北美自由貿易協定 (NAFTA- North American Free Trade Agreement) 的修改。這是第四輪談判，在10月17日星期二結束，共討論二十多個議題，其中包括農業。

北美自由貿易協定於1994年首次實施。到2008年，與加拿大之間的貿易關稅及除少數農產品外的進出口數量限制全部取消。唐納德．川普（Donald Trump）總統稱該協定是迄今為止最糟糕的貿易協定。

亞特蘭大世界事務理事會主席 (World Affairs Council of Atlanta) 查爾斯•沙皮羅 (Charles Shapiro)是退休的政府官員和前美國駐委內瑞拉大使。他還曾是喬治亞州立大學非終身教職的教師。沙皮羅自稱是「自由貿易商」。

「NAFTA已經過時了，它確實需要現代化，但對美國、墨西哥、加拿大確實有利，」沙皮羅說。「NAFTA是一攬子交易。所有這三個國家付出一點點，得到一點點。這是三個國家出口和進口的整個貨物和服務範圍的大規模談判。」

墨西哥是2016年美國商品第二大出口市場。去年，美國向墨西哥出口了價值180億美元的農產品。沙皮羅表示，廢除北美自由貿易協定的農業部份，將意味著對美國向墨西哥出口的農產品將支付高昂的關稅。

因為各國氣候和生長季節不同，北美自由貿易協定使所有國家都可以全年享用水果和蔬菜。但是，美國南部的漿果季節與墨西哥的漿果季節重疊。這導致來自墨西哥的激烈競爭，墨西哥的勞動力和生產成本便宜。喬治亞的藍莓農表示，他們正在尋求一個更有利的NAFTA協議。

喬治亞大學的瑞內 • 艾倫 (Renee Allen) 一直與全州的藍莓農民合作。「種植者被迫為他們的作物花費越來越少的錢。因為農民難以收回成本，不利於養家餬口。」艾倫說。 「我認為最令人擔憂的是在我們現有的市場窗口進行的貿易，從墨西哥進口的產品最終可能會使美國農民失去生計。」她說農民不清楚解決辦法，但「某種數量控制」可能幫助這個局面。

布蘭登．韋德（Brandon Wade）是阿爾瑪(Alma)一家苗圃和漿果農場的經理。培根郡的阿爾瑪市被認為是喬治亞的藍莓首府，距亞特蘭大南部約四小時。

韋德說：「我不認為（對外國漿果的潛在關稅）對整個國家來說都是有成效的。」 「藍莓行業可能會讓我們有所收穫，但最終會使我們經濟受到損失。」韋德也是喬治亞藍莓種植者協會的主席。他表示，該集團尚未對北美自由貿易協定談判達成正式立場。

是否徵收關稅或執行配額以防止墨西哥的「非法傾銷」，農民的意見不一。沙皮羅說：「最後一輪談判是最難的。在前幾輪中，有些問題解決了，最難的事直到最後沒有得到解決。所以最終談判開始會很困難。」 他指出，跨太平洋夥伴關係（TPP – Trans-Pacific Partnership）貿易協議於2015年10月在亞特蘭大舉行最後的談判會議，涉及15次會議。 TPP涉及與太平洋相鄰的12個國家。美國1月份退出TPP。

責任編輯：郝莉