紐約曼哈頓將舉辦清洗小犯罪前科活動

【大紀元2016年04月26日訊】（大紀元記者柯婷婷紐約報導）在美國居住，民眾一旦有了犯罪紀錄會很麻煩，申請工作，甚至入籍都可能有困難，但一些輕罪的紀錄其實是可以被抹去的。曼哈頓地區檢察官萬斯（Cyrus R. Vance, Jr.）宣布將於本週六（4月30日），在華埠舉辦清洗「犯罪前科」活動。收到過傳票，並且傳票仍然有效的人士都可以參加。

曼哈頓刑事法庭法官Tamiko Amaker介紹說：「不論是什麼身份，如果你願意了解刑事司法系統。我建議每個人都來看看。」法官提醒，來的時候注意帶上身份證明文件。

公共場所飲酒、非法入侵、亂丟垃圾、地鐵違規、公共場所小便等都屬於輕罪，但不包括交通罰單、重罪及刑事輕罪。紐約市議員陳倩雯說：「這是一個好的機會，讓民眾取消罰單，對他們將來的求職、入籍都好。」去年11月在哈林區舉辦的「洗前科」活動，吸引了700多民眾參與，當中409人成功洗掉了輕罪紀錄。

本次活動除了「清洗前科」，還有法律援助協會的律師出席，民眾可諮詢任何法律問題，活動提供國語、粵語、福州話翻譯。

活動時間：4月30日早上9點到下午3點，地點為Grand Street Settlement（80 Pitt Street）。◇

責任編輯:周美慧