澳洲兩部長宣佈退休 聯邦內閣將重組

【大紀元2016年02月11日訊】（大紀元記者李裕澳洲悉尼編譯報導）澳洲副總理、國家黨黨魁特拉斯（Warren Truss）及貿易及投資部長羅布（Andrew Robb）在2月11日（週四）正式宣佈各自的退休決定，這意味著總理特恩布爾將重組內閣；同日晚上，國家黨進行黨內領導人選舉。

據澳洲廣播公司報導，特拉斯今早在國會發表演講時表示，當他成為領袖時，沒人想幹這活。「我可以高興的說，現在情況不同了，每個人都想幹這個工作了。」他說。

他表示，當我成為領袖時，稍有些勉強，我想我的目標是重建在那時士氣有些低落的國家黨。我們輸掉了2007年的選舉，每個人都比較沮喪，黨員人數也有所下降，事實上，那時有媒體說，國家黨完了。

他還說：「當然，我們已經習慣了，80多年來他們一直在說同樣的話，我們似乎成功地挺過了大多數的批評而走到今天。」

澳廣獲悉，農業部長喬伊斯（Barnaby Joyce）將沒有對手的成為新國家黨黨魁。特拉斯的離開將引發特恩布爾內閣的重新洗牌，屆時國家黨將會爭得另一個席位。

貿易部長羅布也在週四宣佈自己將退休，預計他會留任至大選。總理特恩布爾稱,羅布是澳洲歷史上最成功的貿易部長，他說：「為我們的未來做了最重要的工作」。特恩布爾也讚揚了副總理特拉斯，他感謝了二人，並稱他們的離職是「一個轉折點」。

**

責任編輯：李熔石