文苑逸事：才女解詩

桃紅似錦、柳綠如煙的季春時節。一日清晨，北宋翰林學士蘇東坡正在一幢層樓飛甍、重簷流丹的書樓裡，瀏覽古人詞章；門官登階而上，送來詩友佛印禪師的長歌（歌體的詩）一首，只見全篇單字雙疊，共數十餘對，寫得十分怪異：

野野烏烏啼啼時時有有思思

春春氣氣桃桃花花發發滿滿

枝枝鶯鶯雀雀相相呼呼巖巖

畔畔花花紅紅似似錦錦屏屏

堪堪看看……

蘇學士細細詠哦，反覆琢磨，不解其意！嗟歎不已，弄得食不甘味，夜不安寢。

才思慧敏的蘇小妹，見哥哥整日踱步沉吟，唉聲嘆氣，甚感詫異，問過原委之後，她便取來佛印詩箋細覽。

蘇小妹琢磨良久，俄而笑云：「此歌有何難解！」旋即舉箋吟哦之：

野烏啼，

野鳥啼時時有思。

有思春氣桃花發，春氣桃花發兩枝。

滿枝鶯雀桐呼喚，鶯雀相呼喚巖畔。

巖畔花紅似錦屏，花紅似錦屏堪看……

東坡恍然大悟，撫掌大讚：「小妹破詩解謎勝洪爐點雪。若非裙釵，殿試必高中頭名狀元，峨冠博帶也！」

（古人閒暇時，常以詩書取樂，既激思維，又展文技，高雅多趣。觀當今邪黨貪官之黃賭毒中，競混日月，真判若雲泥也！） @*

責任編輯：林芳宇