國際要聞

美英四人獲法國最高勳章 另一隱身英雄出現

【大紀元2015年08月24日訊】(大紀元記者馬麗編譯報導)週一(8月24日),法國總統奧朗德給3位勇敢的美國人和1位英國人頒發法國榮譽軍團勳章(Legion d’honneur), 與此同時,第一位跟槍手搏鬥的美國教授也浮出水面。

奧朗德讚揚美英乘客的勇敢精神

《每日郵報》報導,美國薩克拉門托州立大學的學生薩德勒(Anthony Sadler)、美國空軍斯通(Spencer stone)、國民警衛隊士兵斯卡拉托斯(Alek Skarlatos)和英國人諾曼(Chris Norman)獲得了法國榮譽軍團勳章,這是法國獎勵勇敢者的最高榮譽。

法國總統奧朗德(左一)給3位勇敢的美國人(薩德勒,右一,斯通,右二,斯卡拉托斯,左二)頒發法國榮譽軍團勳章。 (KENZO TRIBOUILLARD/AFP/Getty Images)


英國電腦專家諾曼(Chris Norman)獲得了法國榮譽軍團勳章。(Aurelien Meunier/Getty Images)

法國總統奧朗德讚揚他們4人在恐怖行為前的勇敢行動。他說斯通和斯卡拉托斯雖然是軍人,但是他們當時的身分只是乘客,「你們表現出軍人和有社會責任感的公民的精神」。

奧朗德說,因為他們的英勇,一個「真正的大屠殺」被避免。那個槍手表現出「恐怖的面孔,但是我們有能力抵抗(恐怖),你們也帶給我們勇氣、意志力和希望」。

奧朗德補充說:「自上週五以來,整個世界都欽佩你們的勇氣、沉著鎮定和合作精神。這是你們能徒手制伏歹徒的原因,這也是所有人的榜樣和激勵大家的源泉。」

幾個美國小伙子還來不及換下休閒度假風格的馬球襯衫和卡其褲,就在極為正式的法國總統府接受了法國的最高榮譽勳章。斯通的眼睛還淤腫,受傷胳膊吊在胸前。他們說,當時就是一種求生的本能,而沒有時間想「當英雄」。

美國教授為保護妻子徒手奪槍

今天(24日)媒體也披露,第一個跟槍手搏鬥的是一名美國教授Mark Moogalian。今年51歲的Moogalian是巴黎大學的一名學者,他首先在高鐵上跟槍手搏鬥,不幸被擊中頸部。

隨後3名美國年輕人趕過來把嫌犯打倒,英國的電腦專家諾曼幫助把嫌犯捆綁起來。

第一個跟槍手搏鬥的是一名美國教授Mark Moogalian。(ABC新聞截圖)


Moogalian來自美國弗吉尼亞州,上週五在列車上他是第一個跟槍手交鋒的乘客。他當時本能地要保護自己的妻子,把槍手的卡拉希尼柯夫突擊步槍奪下,沒想到嫌犯立刻掏出了手槍,擊中他的頸部。

Moogalian先生現在正在醫院接受治療,他的左臂受到了神經性損傷。據他的家人說,法國總統奧朗德邀請他共進晚餐,以示感謝。

事件回顧

26歲摩洛哥人卡薩尼(Ayoub El-Khazzani)攜帶AK47衝鋒鎗、手槍、9個彈匣及1把尖刀,於21日晚在布魯塞爾搭乘開往巴黎的高速列車,當時車上有554名乘客。

這時Mark Moogalian與槍手相遇,槍手開火擊中了他的頸部。槍聲和碎玻璃聲引起了三名美國人的立刻關注,斯卡拉托斯喊了一聲「斯通,上!」,斯通立刻沿著過道追了上去,出手襲擊槍手並立刻奪下了嫌犯的槍。嫌犯拿出刀刺了斯通好幾下,三個美國人一起上來把他打昏為止。

英國乘客諾曼(Chris Norman)衝上前幫助綑綁槍手時,也受了傷。斯通不顧自己的傷勢,迅速轉身幫助那名頸部被打傷的乘客止血,直到救護人員趕來。

卡薩尼(Ayoub El-Khazzani)目前正在接受法國反恐警察的詢問和調查。法國、比利時、德國和西班牙等四國情報單位早將卡薩尼列為關注對象,懷疑他是伊斯蘭激進分子。

責任編輯:李緣