大洛杉磯新聞

亨廷頓館特展:反排華先驅洪耀宗

【大紀元2015年11月25日訊】(大紀元記者夏君編譯報導)洪耀宗(You Chung Hong)是生於1898年的加州華裔先驅。作為移民律師和政治人物﹐他曾積極參與共和黨的政治活動,並為7,300案例的中國移民申請者辯護,讓他們能與在美父母丈夫團聚。

移民律師洪耀宗(You Chung Hong)是生於1898年的加州華裔先驅,在他的推動下,排華法案得以推翻。(網絡圖片)


人們可以想像得到﹐如果他還活著,洛杉磯的移民律師肯定會推舉他﹐而不是川普(Donald Trump)為共和黨總統候選人。週六(11月28日)起在聖馬力諾的亨廷頓圖書館(Huntington Library)將推出「洪耀宗﹕宣導包容華裔美人系列展」(Y.C. Hong: Advocate for Chinese-American Inclusion)。展出藏品包括洪耀宗1977年(79歲)去世數年後,家人給亨廷頓圖書館的捐贈﹐包括其文章、照片和信件等。

鐵路工之子 1923年考取加州律師

洪耀宗出生在舊金山,他的父親和許多老一輩華人一樣,是從中國到美國西部參加鐵路建設的。1923年,當洪耀宗在南加大學習法律時,他通過考試﹐成為第一個考取加州律師資格的華裔。

推動1965年禁止國籍排斥移民法

1928年﹐他首次在華盛頓特區作證﹐希望國會改革有偏見的、欲將中國人和其他有色人種從美國本土排除在外的法律。經他持續不斷的奮鬥﹐1965年新法終於出爐,明文規定﹕任何人不應因為他們的國籍而被美國排外﹐儘管還有配額。

1938年﹐洪耀宗作為創始人和主要業主,幫助華人在洛杉磯市中心興建了洛杉磯唐人街。那個唐人街是美國第一個由華裔美國人規劃並設計的中國文化商務區。這個「新」唐人街取代了過去華裔貧民窟,完全不能展示文化,並於上世紀30年代為聯合車站讓路而被夷為平地的舊唐人街。

亨廷頓圖書館館長楊立維(Li Wei Yang)說﹐洪耀宗幫助建設新唐人街的目標之一是要包容不只是中國人的移民。他生命的意義在於包容﹐即讓移民跨過國界,使中國人成為美國主流社會的一部分。

排華法案逐漸鬆動

洪耀宗的法律實踐是對美國幾十年來偏執地抵制中國移民合法化的回應。1882年排華法案(Chinese Exclusion Act of 1882)是美國最早限制移民的法律之一,而在那之前美國一直對所有國家的移民開放。在1840年至1850年間﹐加州的淘金熱(California Gold Rush)吸引了數千名中國人漂洋過海而來。1860年﹐橫貫美國大陸的鐵路建設開始後﹐低工資移民的湧入被視為削弱了白人的工作機會。

美國一度允許部分中國移民如商人和公民的配偶進入美國,1924年,該途徑也被堵。洪耀宗與一些活動家因此積極奔走﹐成功地鬆動了法律,至少讓在美中國男士能將留在中國的妻子和孩子接來美國。

當時,由於在美中國婦女稀少,華裔男士會返回故鄉結婚,他們都希望妻兒總有一天會來美與他們團聚。為了爭取解除配偶移民禁令﹐洪耀宗向民選官員申訴,說這是種族歧視,因為「在美的中國男子需要結婚,但並不是每個人都想與異族通婚。」敦促他們將這一移民渠道保持開放。

維護美國熔爐精神 為中國移民辯護

在那個年代﹐洪耀宗經常要幫助他的客戶﹐證明他們是誰,因移民當局總懷疑他們偽造親屬﹐甚至血緣關係。楊立維說,以前通過洛杉磯和舊金山港口入境的中國人要接受體檢與長時間審訊折磨﹐回答100-400個涉家族史的無聊問題,其目的在阻擋「騙子」入境。

這次展出的洪耀宗藏品中﹐有一份他於1938年起草的法律簡函﹐內容是幫助一名從中國返回美國的男子再入境。美國移民當局給那名男子拍了X光﹐說X光結果顯示他的骨頭年齡比他聲稱的年齡大了4歲,因此拒絕他再入境。不幸的是﹐洪簡函中關於駁斥移民局這種「偽科學」(pseudoscience)的論點沒能取得成功﹐那人還是被驅逐出境了。

楊說,這個案例顯示了美國移民當局曾花費了大量的資源和精力﹐試圖阻擋中國人來美。

多年來﹐針對中國移民的法律氣候是緩慢改善的。1965年的移民改革法最終終結了單獨基於國籍或種族所設的限制。楊說,從洪的文章中可以看出他仍心存憂慮。他寫道:「我們要保持警惕,決不能讓像以前的排華法案似的事件再次發生。」

展品中還有洪和他家人的照片和底片﹐以及他於1921年獲頒的帶照片的身分證書。那種證書是許多華裔美國人為防止被驅逐出境所必須隨身攜帶的。

在一個展品板面上,印著洪的一段語錄﹕「只要還存在一些我們認為從政治上、經濟上或社會上仍不能接受的東西,那麼對所有美國人來說﹐仍存在危險。」◇

責任編輯:方平