書評書話

【名作名家】小兔彼得與波特小姐

彼得兔正在偷吃紅蘿蔔;畫面來自於The Tale of Peter Rabbit內頁。(維基百科公共領域)

身穿藍色夾克、棕色鞋子,名叫彼得的兔子,是世界文學尤其是世界兒童文學史上一只著名的兔子。他來自英國,由英國童書作家、插畫家碧雅翠絲.波特(Helen Beatrix Potter)所創作。

1902年,彼得兔初次面世,以《彼得兔的故事》在英國出版。初版時,只印刷了2萬8000本,截至2008年,該書在全世界的銷量已經達到4千萬本,而全部彼得兔故事書的銷售則已突破1億5100萬本,並被翻譯成三十多種語言的不同版本。

世界各民族,不知有多少人是讀著彼得兔的故事長大的。在英國,彼得兔幾乎家喻戶曉。

《彼得兔的故事》書,是傳統的插畫書,書中的故事和插畫均由碧雅翠絲.波特小姐創作。這位貴族出身的波特小姐生於1866年的英國,沒有上過正規的學校,只是接受過傳統的家庭教師的教育。

沒有上過藝術學院卻畫了一手好畫,沒有在文學院深造卻創造出如此深得童心的可愛故事。這就是傳統英式貴族教育的成果。

不僅如此,波特小姐還是位科學家,她對孢子發芽與真菌的生命循環的研究,使她成為當時在英國廣受尊崇的真菌學家。她詳盡描繪的真菌水彩圖,總計有270幅。波特小姐後來成為提出地衣是藻類與真菌組成的共生植物的先驅之一。

從小在田園長大的波特小姐,深愛家鄉的湖光山色。當時英國工業和旅遊業的發展對湖區的影響,令波特小姐十分憂心。她用出版書籍的收入,大量購入農莊土地,為的是保留住湖區的那份自然美景不受破壞。

1943年,77歲的波特小姐已擁有湖區約4000英畝土地。為了讓這片美景永存,波特小姐把土地全部捐贈給以保護自然景觀為宗旨的「國家信託組織」。#

責任編輯:李婧鋮