芬蘭語學習：動詞的類型和變化

【大紀元2015年01月05日訊】芬蘭語的動詞分為六種類型，不同類型的動詞根據人稱有不同的變化形式。

概括的說，芬蘭語的動詞首先在原形（INFINITIIVI）的基礎上變化成詞根（VARTALO），然後在詞根的基礎上，根據人稱加不同的後綴（PÄÄTE）。後綴很簡單，我（Minä）的後綴+n；你（Sinä）的後綴+t；他/她（Hän）的後綴+詞根的最後一個元音；我們（Me）的後綴+mme；你們（Te）的後綴+tte；他們/她們（He）的後綴+Vat/Vät。所以現在的焦點就在於：如何在原形的基礎上變化成詞根。

第一類動詞：結尾是兩個元音，並且第二個元音是A/Ä。

詞根：把結尾的A/Ä去掉。有K-P-T的強弱變化（強變弱）。

比如：Maksaa(付款)的詞根為 Maksa-。

Minä maksan

Sinä maksat

Hän maksaa

Me maksamme

Te maksatte

He maksavat

第二類動詞：結尾是DA/DÄ。

詞根：把結尾的DA/DÄ去掉。沒有K-P-T的強弱變化。

注意：此類動詞，Hän的變形與詞根相同。

比如：Juoda(喝)的詞根為Juo-。

Minä juon

Sinä juot

Hän juo

Me juomme

Te juotte

He juovat

第三類動詞：結尾是輔音+LA/LÄ/ 或者TA/TÄ 或者NA/NÄ 或者RA/RÄ。

詞根：把LA/LÄ/ 或者TA/TÄ 或者NA/NÄ 或者RA/RÄ去掉之後，加E。

有K-P-T的強弱變化（弱變強）。

比如：Tulla(來)的詞根是Tule-；

Nousta(起)的詞根是Nouse-；

Mennä(去)的詞根是Mene-；

Purra(咬)的詞根是Pure。

Minä tulen

Sinä tulet

Hän tulee

Me tulemme

Te tulette

He tulevat

第四類動詞：結尾是元音(除了E和I )+TA/TÄ。

詞根：把TA/TÄ去掉後，加A/Ä。有K-P-T的強弱變化（弱變強）。

比如：Haluta(想)的詞根是Halua-。

Minä haluan

Sinä haluat

Hän haluaa

Me haluamme

Te haluatte

He haluavat

第五類動詞：結尾是I+TA/TÄ。

詞根：把TA/TÄ去掉後，加TSE。

比如：Häiritä(干擾)的詞根是Häiritse-。

Minä häiritsen

Sinä häiritset

Hän häiritsee

Me häiritsemme

Te häiritsette

He häiritsevät

第六類動詞：結尾是E+TA/TÄ。

詞根：把TA/TÄ去掉後，加NE。有K-P-T的強弱變化（弱變強）。

比如：Vanheta(變老)的詞根是Vanhene-。

Minä vahenen

Sinä vahenet

Hän vahenee

Me vahenemme

Te vahenette

He vahenevat

責任編輯：林彬