風暴襲夏威夷 更強颶風在後頭

【大紀元8月9日報導】（中央社夏威夷群島卡帕奧8日路透電）熱帶風暴伊塞萊今天挾帶強風暴雨侵襲夏威夷群島，導致數百人逃離家園避難，另有2萬3000人斷電，而讓居民擔心害怕的是，更強大的颶風還在後頭。

颶風伊塞萊（Iselle）登陸夏威夷時，已減弱為熱帶風暴，官員說，多山的大島（Big Island）多少降低它的威力，但島嶼鏈中較小的島嶼，還是將受強風和大雨侵襲。

夏威夷州州長艾伯克倫比（Neil Abercrombie）告訴記者會：「風暴威力減弱是因為它侵襲大島，大島的地貌和堪薩斯州和佛羅里達州很不一樣。」

艾伯克倫比說：「毛納基（Mauna Kea）和毛納羅亞（Mauna Loa）地勢崎嶇，風暴遭遇這些高聳的火山，威力減弱，但強風和雨勢依然存在。」

他說：「未來將下大雨，陣風也可能造成掉落物出現。」

目前沒有傳出伊塞萊造成居民嚴重受傷，但居民未來還得迎接颶風朱里奧（Julio）。

朱里奧今天降為二級颶風，目前正以時速約25.7公里朝夏威夷群島前進，最大持續風力達每小時169公里，最快10日就會影響該群島。

氣象預報機構AccuWeather的柯特勞斯基（Dan Kottlowski）表示：「朱里奧通過的水域預計會比伊塞萊冷一些，且靠近夏威夷海域前大概就會減弱為熱帶風暴。」

柯特勞斯基說：「部分地區還是可能降下大雨，特別是地勢較高地區。」（譯者：中央社張詠晴）