船難衝擊內需 韓經濟預測下調

【大紀元5月29日報導】（中央社記者姜遠珍首爾29日專電）韓國開發研究院（KDI）公布最新報告，將南韓今年經濟成長預期下調0.2個百分點，為成長3.7%，主因「世越號」沉船慘案影響內需恢復不如預期。

南韓「朝鮮日報」指出，KDI於27日發表「2014年上半年經濟展望報告」預測，今年國內生產毛額（GDP）將成長3.7%，這比去年下半年預期的3.9%，減少0.2個百分點。

KDI下調GDP成長率是因為內需恢復比預期緩慢。當初預測，今年上半年民間消費比去年同期增加3.8%，但今年第1季民間消費實際只成長2.6%。

KDI預測今年第2季也因世越號慘案的影響，民間消費只增加2.4%。KDI宏觀經濟研究部長趙東哲解釋說，因世越號慘案影響致民間消費低迷，加上投資增加也有限，因此下調了經濟成長預測。

在此之前，金融研究院也將今年經濟成長預期從原來的4.2%，下調為4.1%，降低0.1個百分點。同時並表示，如果世越號的影響持續到第3季，經濟成長率有可能只有3.9%，下調0.3個百分點。

KDI認為，為了經濟復甦應允許小幅財政赤字，中期要保持加強健全財政的基調。而且考慮物價緩慢上漲的情況，暫時維持現在的利率水平為宜。