澳聯邦2014年預算案出台 贏家少輸家多

【大紀元2014年05月13日訊】(大紀元記者聞天澳洲墨爾本報導)澳洲聯邦財政部公佈2014/15財政年度預算案，財政預算的總收入和總支出分別為3913億澳元和4148億澳元。聯邦財政將徵收「預算修補暫時稅賦」、高等教育將可自主按課程收費、家庭稅收福利項目的適用範圍將縮小、退休年齡從2023年和2035年起分別調高到67歲和70歲。此預算案顯示贏家少輸家多。

在預算案發佈之前，總理艾伯特說﹕「該預算案將成為一個分水嶺，一個大膽的新政府將從此做必須做的事情、以把國家放到較好的軌道上。」他說，前何華德政府正是因為在其第一個預算案中做出一些艱難的決策，才取得「經濟和政治上的成就」。

艾伯特在週二召開的聯盟黨會議上說，該預算案將「轉移重心」、從前工黨政府的「短期消費」轉移到「現政府的長期投資」。他要求所有澳洲人都為修補預算而付出。

• 在未來三年內對收入在18萬澳元以上的納稅人徵收「預算修補暫時稅賦」。

• 要求年輕人工作、學習、參與「以工換賑」(Work for the Dole)計劃。

• 縮小家庭稅收福利B計劃的適用範圍﹔領取家庭稅收福利A計劃的單親低收入家庭的每個孩子在6到12歲期間每年可獲得750澳元。

• 從2017年9月開始，退休金額度與通貨膨脹率相關聯、而不是與薪金增長率相關聯。

• 領取退休金的年齡從2023年7月1日調高到67歲、從2035年7月1日調高到70歲。

• 許多福利項目適用區間以及福利額度都暫時停止增長，這包括家庭稅收福利計劃、新起點津貼的適用區間、國民健保額外稅賦的適用區間、私人健康保險的政府補助、國民建保項目下的多數福利項目的費用、官方發展援助資金等。

• 各省政府對公共醫院和公共教育負責、聯邦財政減少該領域的支出。

從2014年8月1日開始調高燃油稅率。

病人看全科醫生、驗血及X光檢查須自付7澳元。

處方藥帳單成本將上漲5澳元。

在公共部門削減1.6萬個工作崗位。

艾伯特對去年大選承諾的變更如下:

稅收：在未來三年內徵收2%的預算修補稅(大選時承諾不增新稅和稅率)﹔對收入在18萬以上的納稅人調高邊際稅率。

生活成本﹕調高燃油稅率將到家庭汽油費用上漲﹔許多福利的資助額度暫時停止上漲。

家庭：縮小家庭稅收計劃的適用範圍(大選時承諾不做大幅度調整)。

健康領域﹕在全科門診、非一元病理服務機構就醫時交納7澳元的門診費(大選時承諾不削減醫療資助)﹔處方搖帳單成本將上漲5澳元。

澳廣(ABC)和SBS：為效率股利(efficiency dividend)削減4450萬澳元(大選時承諾不削減)。

國際援助﹕削減對外援助額的增長幅度、以期望節省79億澳元。

（責任編輯：何蔚）