WTA年終賽吞敗 小威自承狀態差

【大紀元10月22日報導】（中央社新加坡22日法新電）美國名將小威廉絲（Serena Williams）今天遭遇生涯最嚴重挫敗，在世界女子職業網球協會（WTA）年終總決賽奪冠希望降低後，坦承自己的狀態「離巔峰差得遠」。

小威身負膝傷參加WTA年終賽，今天以0比6、2比6直落兩盤，爆冷敗給羅馬尼亞選手哈勒普（Simona Halep），她說，她的發球就像10歲選手。

小威說：「我的正手拍今天再度不靈光，我猜我的正手拍提早休假去了。」她說：「只有上帝知道我的發球還是很強。」

她說：「我的發球，我甚至……我不知道是怎麼一回事。我的發球功力充其量只有10歲，屬於青少年程度。」

她說：「這麼形容我的表現，沒錯，是真的很丟人，是的，非常難堪。」

詢及她的傷勢時，她說：「喔，我的狀態絕對不到百分之百，我只是在這裡比賽，我的狀態離百分之百差得遠。」

她說：「這跟今天的比賽無關。我覺得哈勒普打得很好，打出她生涯最棒的一場比賽。」

她說：「老實說，我很期待我們下一次交手，因為她讓我想回家苦練，尤其是為了她訓練。」（譯者：中央社張曉雯）