北韓要求取消軍演 南韓拒絕

【大紀元1月17日報導】（中央社首爾17日路透電）南韓今天表示，將依照原訂計畫，與美國展開聯合軍事演習，拒絕依北韓要求停止軍演，並敦促平壤以實際行動，展現對和平的重視。

北韓表示，南韓與美國聯合軍演是「挑釁的」戰爭遊戲。

北韓昨天晚間呼籲南韓，取消2月及3月軍演的計畫，並共同採取辦法緩和兩韓緊張關係，這包括停止兩韓間互相言語攻擊。

南韓國防部發言人金(王民)奭表示：「代號為『關鍵決斷』和『鷂鷹』的韓美聯合軍事演習將按計畫展開…（南韓）是民主國家，所以我們不會發動攻擊先發制人。」（譯者：中央社林亭儀）