洛杉磯大紀元

中文教學 研討數位科技應用

近300位老師參加 蔡雅薰 齊德立 林宛芊專題演講 主題為「語言、文化、科技」

【大紀元2013年08月09日訊】(大紀元記者袁玫橙縣報導)推廣中華文化不遺餘力的南加州中文學校聯合會2日開始,於橙縣舉行夏季研討會,近300位南加州及臺灣地區的老師校長參加。連續3天的課程中,配合數位科技創意,老師們獲得完整教學課案設計,得以實際運用到教學中,均表收穫良多,給學生學習上帶來更大的益處。

  

聯合會會長徐宗啟表示,今年研討會主題為「語言、文化、科技」,主要有兩大特色,一是所有課程以實用為主,期望在上完課後,老師們可以立即將所學到的知識,運用到課堂上﹔其二為講員大多數為南加州地區的中文教師,深切了解本地華裔學生的需求,將他們上課的經驗分享給其他學校的老師。

  

徐宗啟同時提到,科技的運用來輔助教學的成效,已是一種趨勢,也是一個潮流,如IPAD、電腦軟件、電子書等的應用,在傳統中文教學和內涵當中,促進了教和學的相輔相成的效應。

  

經文處處長龔中誠參加始業式表示,中華民國政府和駐外單位感謝海外中文老師、海外僑校對中華文化在海外薪傳的努力,並予以絕對的支持。龔中誠回憶2001年,他擔任副處長時,經常在Chapman大學參加中文學校聯合會的研討會,今天是2013年開幕典禮,對即將離任的他而言卻是畢業典禮,他希望能在臺灣與大家相見。

  

研討會上,專題演講者為猶他大學的齊德立教授「以外語教學目標為基準的華語教學」、著名公立學校林宛芊老師「中小學寓教於樂的教學策略與技巧」、臺灣師範大學華語文系主任蔡雅薰教授「談華語教學的貫連與文化」,與與會老師分享。

  

圖:臺灣師範大學華語文系主任蔡雅薰教授演講「談華語教學的貫連與文化」,分享教學經驗。﹙攝影:袁玫/大紀元﹚


蔡雅薰教授分享了自己的教學研究成果,她表示,華語教學的貫連與文化,主要華語教學為概念與概念之間的連接,不受限於教科書,跨學科的強化教學,老師不只是一個好的語言教師,而是在生活上引導學生將語言和文化貫連起來。

  

徐宗啟特別指出,中國人尊師重道,老師地位崇高,在海外,中文老師具有使命感,不辭辛苦來教學,南加州中文學校聯合會已有37年歷史,感謝義工們無私奉獻。◇