蒙市延遲討論字母招牌條例

【大紀元2013年08月09日訊】（大紀元記者劉菲綜合報導）兩週前，蒙特利公園市（Monterey Park）市議會首次討論要求市內商家招牌包括「現代拉丁」字母的修改條例，在社區居民中引起風波，甚至有民權團體威脅要提出訴訟。8月7日召開的市議會上，5名市議員一致同意暫緩對這一條例做出決定。

　　

有居民認為這一「現代拉丁」字母條例是1980年代「英語獨尊」提案的翻版，因而竭力反對。但據市議員和市府工作人員在週三晚間的討論，蒙市區劃法在過去幾十年中一直有要求商家寫英語招牌的規定，只是因為市府律師提醒這一規定有違反憲法第一修正案之嫌，所以在今年早些時候將其刪除，現又建議以「現代拉丁」字母取代「英語」再寫進區劃法，沒想到觸動了蒙市對「英語獨尊」運動的敏感神經。曾經為廖欽和據理力爭的亞太法律中心（現名為亞美公益促進中心）和若干民權團體已經表示關注。

　　

市議員吳學儒（Mitchell Ing）稱區劃法的這一修改被錯誤地誇大，以致引起不必要的誤解，「這一規定實際上是關於公共安全，而非種族和語言。」

　　

蒙市消防局局長Jim Birrell和警局局長Jim Smith在當晚的市議會上重申，字母招牌有助於消警人員辨識商家位置、加快反應速度。Birrell 說：「任何一點附加信息對我們來說都是極端有幫助的」。

　　

兩位不懂中文的華裔居民在市議會上發言說，因為看不懂商家的招牌只好到別處消費。蒙市商會會長John Man建議，與其強迫人們做他們不情願的事，不如教育商家擁有英語招牌的好處，如有英語招牌能增加在谷歌搜索和大眾點評網站yelp上的曝光率等。他並提供了蒙市商會的電話號碼：626-570-9429，供業主諮詢。

　　

前蒙市市長Rita Valenzuela也敦促市議會盡快通過這一條例，說它可以達到雙贏的局面。

　　

但是經歷過「英語獨尊」運動的蒙市居民Thomas Ono希望市府能暫緩就該條例投票，因為該條例沒有必要，只能重新點燃蒙市的老問題。

　　

據市府員工開車目測，目前蒙市只有一家商家不符合修改條例的規定。市警局局長Smith也承認，到目前為止，還沒有因標識問題延誤救援的事情發生。市議員梁僑漢（Hans Liang）因此認為雙語招牌目前算不上緊急問題，並提出消警局定期提供報告，供市議會評估。

　　

市議會還指示市府經理Paul Talbot，考察臨近的柔斯密、天普市、聖馬力諾、聖蓋博等城市的相關政策。上述城市幾乎都規定商家招牌需包括英語。市議會決定，待聽取各方面研究和反饋後，10月2日再返回討論該問題。◇