洛杉磯大紀元

臺北青少年民俗團 主流學校演出

【大紀元2013年08月19日訊】(大紀元記者袁玫洛杉磯報導)26位小朋友組成的「臺北市青少年民俗運動訪問團」,13日上午參訪洛杉磯主流小學 City Terrace Elementary School,為全校師生表演跳繩、踢毽和扯鈴民俗技藝,獲得滿堂彩,成功的完成一場文化交流。

  

圖:臺北市青少年民俗運動訪問團,13日參訪主流小學 City Terrace Elementary School,表演跳繩、踢毽和扯鈴民俗技藝,獲得滿堂彩。﹙攝影︰袁玫/大紀元﹚


洛杉磯「臺灣書院」志工團執行顧問程東海表示,「臺北市青少年民俗運動訪問團」係臺北市今年甄選26位來自西園國小、吳興國小、以及弘道國中的小朋友所組成,8月13日在洛杉磯「臺灣書院」志工團的協助安排下,進行唯一的一場與美國主流小學交流訪演,希望透過這次活動,讓洛杉磯主流社區能有機會欣賞及認識到具臺灣特色的民俗運動的傳統藝術之美。

  

民俗運動訪問團由8月7日至20日在臺北市教育局主任秘書何雅娟帶團前來美國,在西岸城市西雅圖、波特蘭、洛杉磯、舊金山、庫柏提諾、沙加緬度等地訪問表演。

  

何雅娟說明,「臺北市青少年民俗運動訪問團」是在一群對踢毽、扯鈴、跳繩抱持熱愛並富有文化傳承之重任的教育工作者的指導下,二、三年來利用課餘時間透過非常沉靜而艱辛的訓練後,才獲得此項殊榮,而扮演臺北市文化親善大使的角色,前往美國訪問表演。

  

研發自臺灣獨特的花式跳繩、踢毽和扯鈴等表演項目,因其高難度的技巧結合了舞蹈、體操和劇場表演的元素,並在精準的身體控制與節奏掌握下,經由團隊間完美的合作與默契,而變得更為精緻與優質。團員9年級學生馬家駿、林俐伶都表示,很興奮能來美國,接觸不同的人們,擔任重任。

  

隨行臺北市議員陳建銘表示,由於對發揚固有民俗文化的堅持,臺北市政府對民俗體育的推動不遺餘力,每年以「臺北市青少年民俗運動訪問團」代表臺北市出訪各國友好姐妹市及宣慰僑胞,足跡遍及世界五大洲,演出均獲得極大的迴響與肯定,迄今已25載。

  

是日上午該團將先為全校師生示範演出,接著分成3組,與該校K-5年級中英文雙語班師生交流互動並共進午餐。

  

City Terrace Elementary School校長Elaine Fujiu表示,該校是中英雙語教學,以使學生未來能夠面對21世紀的挑戰,今天,臺北市青少年民俗運動訪問團的來訪交流,對學生們而言,有很大的幫助和意義。◇