旅遊休閒

濟州島的「三多三無三麗」

【大紀元2013年07月03日訊】【大紀元記者文龍韓國報導】濟州島是韓國最南端的島嶼,也是韓國第一大島,這裡風光秀麗,氣候溫暖,擁有獨特的風土人情。2002年被聯合國教科文組織指定為「世界生物圈保護區」,2007年被列入「世界自然遺產」名錄,2010年又獲得「世界地質公園」的認證。濟州島的特色之一是:三多、三無、三麗。

三多:石多、風多、女多

濟州風光。(攝影:全宇/大紀元)


濟州風光。(攝影:全宇/大紀元)

「三多」指石多、風多、女多,因此濟州也被稱為三多島。因為整個濟州就是由於火山爆發造成的,所以濟州石頭、洞窟特別多。除了柱狀節理帶、萬丈窟、雙龍窟,您甚至可以在挾才窟中感受到甚麼叫做「還活著的巖洞」。而古濟州人就是在這一片石頭地上白手起家。現如今,散佈島上、或是城邑里民俗村裡的石屋草房,都在向來此旅行的人們訴說著濟州先民最初的艱難生活。

「風多」與濟州地處颱風帶有關,就像石多一樣,也說明了濟州生存環境的艱苦。無論是在濟州市海邊的龍頭巖,還是西歸浦沿岸的獨立巖,您都可以體會到斷崖絕壁給人的別樣感受。

「女多」則是由於以前濟州男人出海捕魚,遇難身亡比例很高,所以從人數上女人多於男人。但更主要原因是生活艱難,女人也要隨男人一起勞動,因此使得女人看起來較多。在牛島、城山日出峰附近,那潛入波濤洶湧大海裡,冒險採摘海鮮的海女,她們可以說是「女多之島」的代表。

三無:無小偷、無大門、無乞丐

「三無」是指無小偷、無大門、無乞丐。濟州人自古就生活在這片貧脊的土地上,艱苦的生存條件使他們養成了鄰里互助的美德,因此沒有人需要靠偷竊、乞討為生,自然也就沒有必要設置大門提防自己的鄰居。所以,當主人外出幹活,只是在家門口處搭上一根橫木,以示家中無人,除此之外,再沒有其他不必要的設施。而在濟州話裡,這根橫木被叫作「正欄」,顧名思義,不過就是一根欄杆罷了。

三麗

濟州風光。(攝影:全宇/大紀元)


濟州風光。(攝影:全宇/大紀元)

「三麗」,也稱「三寶」,是指濟州美麗的自然、民俗和傳統工藝;也指農作物、水產品和旅遊三大資源;還指濟州濃厚的人情味、美麗的自然和獨特的土特產品。濟州美麗的自然景觀早已聞名於天下,尤其以漢拿山的四季景色爭相競艷而聞名,春季的躑躅花、夏季的瀑布、秋季的楓葉、冬季的雪景,與西歸浦沿岸中文旅遊區的美景完美融合,令人神往。

濟州風光。(攝影:全宇/大紀元)


濟州風光。(攝影:全宇/大紀元)


濟州風光。(攝影:全宇/大紀元)


濟州風光。(攝影:全宇/大紀元)

(責任編輯:趙雲)