一週新聞簡訊(12/13/2013)

【大紀元2013年12月14日訊】（大紀元記者周子聿編譯）

麻州聯邦眾議員補選民主黨獲勝

為遞補馬基（Edward Markey）出任聯邦參議員後所遺留下來的麻州第五選區聯邦眾議員的席缺。10日舉行補選，結果民主黨籍麻州參議員克拉克（Katherine Clark）以68%比32%的得票率擊敗共和黨籍的Frank Addivinola。今年50歲的克拉克是一名律師，曾任公益律師，2008年時當選為麻州議員，連任迄今。曾在梅爾羅斯學校委員會服務七年。克拉克的當選使得麻州國會議員中有三位女性及她們都是民主黨籍。

另兩位是沃倫參議員和桑格斯眾議員。克拉克明年仍需競選連任。

羅根機場明年航站重大變動

美國航空公司和全美航空（US Airways）的合併將給波士頓羅根機場2014年帶來重大變動。合併後的新航空公司每天將有6，700個航班，飛往50個國家、330個目的地。

這個變化將會在2014年第一個季度產生。聯合航空公司將其航站從C移到B。大陸航空（Continental Airlines）將從航站A移到B。達美航空近日宣布，計劃擴大在其航站A的航班，包括從波士頓到拉斯維加斯和到洛杉磯新的直飛航線。

新州康克惡狗造成郵差送信困擾

在新罕布什州康克市，郵政服務人員要求居民將信箱遠離一條有兇惡狗的街道。一年來該惡狗阻礙了郵遞人員對當地社區送信件。因為這條狗的原因，郵差希望找到一種新的方式給該市康奈爾街道的居民送信件。郵局將此事報告了相關單位。這家狗主人的一位鄰居將他們家的郵箱放在了附近的街道。狗的主人也將他們家的信箱放在了附近街道上。郵政服務人員向當地市區提出要求在離開該惡狗街三個街區的地方安裝一個六單位信箱位。

麻州首發現翡翠綠灰螟甲蟲

在其他22個州也發現了該破壞性甲蟲。一種可殺死上百萬的白蠟樹的翡翠綠灰螟甲蟲（Emerald ash borer）首次在麻州東部被發現。麻州環保官員週一宣布了上個月檢測在北安多弗鎮（North Andover）發現的結果，這一結果已被聯邦官員證實。這種微小的甲蟲已在美國22個州被發現，其生理結構獨特，無法被根除，而且在北美幾乎沒有天敵，繁殖速度極快。它的幼蟲吃樹下方的樹皮，長大後吃樹葉。

Pilgrim核電廠重新啟動

在因為渦輪系統中的蒸汽泄漏而被封閉三天進行整修後，位於普利茅斯鎮的Pilgrim核電廠又恢復到全功率運作。運營商的工廠在上週三早上關閉停止運營。但在上週六重新開始運營，重新啟動，在週一達到了100%的功率。Pilgrim在今年已關廠82天，包括46天預定維修和加油的日子。它最後被停止服務的時間是10月14日晚上。

數家生化公司喜遷勒星頓市

麻州勒星頓鎮正日益成為生物技術企業受歡迎的一個地點，尤其是在95和2號公路附近。它受歡迎的三個主要原因是：地理位置、價格和穩定的業主。生命科學公司Quanterix在劍橋市的Kendall廣場經營了5年後於2012年4月搬到了該鎮。該公司高級銷售總監布拉德利表示，勒星頓非常適合他們不斷發展公司的需要。Shire製藥公司開始也在劍橋經營，擴大後於2007年搬到了勒星頓。該公司公關部高級總監說，在環顧全美選擇地理位置時，搬遷到勒星頓地區是一個非常容易作出的決定。

羅州警方與受害家屬700萬和解

羅德島州首府普羅維登斯（Providence）警方與一名患有精神病的男子的家人達成和解，同意支付700萬美元，該男子被警方開槍九次死亡。2009年2月8日，18歲的男子馬克（Mark Kilcline）在家中被警方連擊9槍。據當地警方說，當時他拿著一把刀子威脅警方。但Kilcline的家人在控訴書中表示稱，他當時患有抑鬱症，當警察到來時，他正在穿衣服，等人帶他去精神病醫院。訴訟中說，警方在未經同意的情況下直接闖入家中衝上樓梯，在沒有經過馬克同意下，直接踢開他的房門。馬克的面部、胸部、腹部和手臂在被槍擊後永久癱瘓。他今年死了，訴訟說，他的死，是槍擊的結果。馬克的家人在2010年首次提出告訴。在馬克死後，新的控訴中將他的母親和妹妹加上了原告人的名單中。他們的訴訟提出了一些索賠，包括警方人員違反了馬克的公民權和城鎮未能適當培訓員工。◇