〈MLB〉術前進度順利　A-Rod動刀在即

【大紀元2013年01月09日訊】（大紀元記者蔡宜霖綜合報導）洋基隊明星三壘手A-Rod(Alex Rodriguez)因臀部傷勢嚴重影響表現，需動刀治療，球團近日也確定手術日期，期盼A-Rod能恢復過去身手。A-Rod目前仍在進行術前強化臀部的訓練，洋基總經理凱許曼(Brian Cashman)表示一切都按照進度在走。

早在12月初冬季會議期間，洋基就已宣布A-Rod的臀部關節唇有撕裂傷，由於未及時處理，髖關節骨頭還有發炎的現象，他將在1月中旬接受手術治療。據了解術後復健需花半年的時間，A-Rod要在明星賽後才能回歸陣容。

目則執刀的凱利(Bryan Kelly)醫師在接受《紐約郵報》訪問時說，他認為A-Rod這次的臀部傷勢與過去曾使用類固醇無關，也相信這是嚴重影響場上成績表現的重要原因。