紐約新聞

抉擇(1)—完美的資產傳承和保護規劃?

【大紀元2012年08月04日訊】有完美的耆老資產規劃嗎?答案是有的,但並非人人都能得到。有時候,客觀條件不允許,但很多時候,得不到完美規劃,是因為我們不懂務實抉擇哪個目標才是我們真正要的。

最近有一對夫妻來找我,他們既幸運也務實。他們想保護房產不受白卡補助的追討(Medicaid recovery)、想確保傳給子女的財產不會被孩子過度精明的配偶拿走、想幫子女節省遺產稅、想避開法院的遺囑檢驗程序(probate)。若這對夫妻個別作白卡資產保護信託,並幫孩子設立繼承信託,那麼他們就能完全如願,而他們的預算也足夠,因此他們可以得到完美的規劃。

這對夫妻清楚自己要的是什麼,他們知道要保護房產,就得接受房子放入不可撤銷信託後,不能再貸款的事實,而他們的投資習慣和經濟狀況也正好容許他們這麼作。

有些人則不然,哀嘆怎麼有了一好,就沒有二好,不斷地徒勞鑽研,夢想一口氣甚麼好處都拿,最後拖延規劃時機多年。

也有人雖有足夠的錢作最適合他們的規劃,卻因圖省小錢,作了效果大打折扣的次等規劃。我認識一位太太便是如此,她和她的子女都希望確保她傳下去的財產,不會因子女離婚或官司而外流,但是她卻不願花些錢更新遺囑或成立相關信託。至今,她手邊就只有一份過份簡單的遺囑,完全無法預防家產外流,但她還是口口聲聲地說,預防家產外流是她最主要的目標。貪便宜的心態,讓這位太太欠缺正確的判斷力和行動力,將來恐怕難免遺憾。

而完美的規劃未必昂貴。我曾碰過一位極富有的九旬老婦,她諮詢我們後,既不作信託也不作遺囑,只做了代理人委託書和醫療保健代理人,這確實是她要的,因為她對子女的財務和婚姻都很放心,也知道子女不介意走法院程序、繳遺產稅。因此她的完美規劃相當簡單,而我既尊重也欣賞。(本主題文章待續)

◆ 筆者王劭文出生於臺灣臺北,臺灣大學法律學院及哥倫比亞大學法學院畢業,並獲領紐約大學華格納公共服務研究所最高等獎學金,主攻美國醫保政策。領有紐約州律師執照,從事耆老保健及資產規劃服務,聯絡請洽 718-844-8560 或 888-234-0286 ext.801。