奧運會運動員歸來 貝塞斯達舉行儀式歡迎

【大紀元2012年08月28日訊】（大紀元記者李天源美國華盛頓DC編譯報導）上週五（8月24日），馬里蘭州貝塞斯達（Bethesda）的人們為三名從奧運歸來的美國運動員舉行了一個「歡迎回家」的慶祝活動，有200多人來到位於貝塞斯達地鐵站的現場並參加了活動。

　　

三名運動員分別是藝術體操運動員茱麗‧澤特琳（Julie Zetlin），皮划艇運動員斯考特．帕森斯（Scott Parsons），和在800米自由泳比賽中獲得金牌的凱蒂‧萊德克基（Katie Ledecky）。

　　

澤特琳說她非常高興看到家鄉的人們支持他們。她對大家說：「不要叫任何人告訴你說你不行。只管衝著目標向前。」

　　

帕森斯是三界奧運會的選手。他表示雖然他的未來還不確定，但他「有一點不會變，就是貝塞斯達永遠是我的家，對我永遠是一個特別的地方。」

　　

來自NBC4台的主持人旦．海利（Dan Hellie）開玩笑說：「對於帕森斯來說，這裡的交通再便利不過了，他離河邊只有兩分鐘步行的路程。」

　　

當主持人介紹15歲的萊德克基時，人群沸騰了起來。

　　

萊德克基說，當她贏得了比賽後，她走到教練的邊上並感謝他。

　　

「他的第一句話是，『嘿，你沒有按照計劃進行』，因為他沒想到我一開始會衝的那麼猛。」

　　

萊德克基在慶祝會之前對記者說，她週一就會回到學校繼續訓練，她已經迫不及待了。「兩週沒訓練，我可以明顯的感覺到不同。我下週就會再開始訓練。」

　　

她表示在奧運會期間最讓她感到震撼的是奧運會的開幕式。

　　

關於金牌，她說她把它放到了家裏最安全的地方：「我通常會把它放在父母的房間，有時也放在我的房間。我們正在討論到底要怎樣保存。」

（責任編輯：楊飛）