財經消息

倫敦奧運開幕式:預算緊縮下的兼容並蓄

【大紀元2012年07月27日訊】(大紀元記者程木蘭綜合編譯)本週五(27日)晚,倫敦奧運會即將揭開大幕。由奧斯卡最佳導演獎博伊爾(Danny Boyle)執導一場既要吸引英國觀眾、又要能取悅全球數十億電視觀眾的開幕式演出。儘管預算相當有限,博伊爾仍希望這場開幕式能較先前的奧運演出更溫馨、幽默且更具包容性。

據《華爾街日報》報導,博伊爾為開幕式精心設計的開篇場,構思受到英國是「綠色宜人土地」(green and pleasant land)這一說法的啟發。「綠色宜人的土地」一語出自英國愛國歌曲《耶路撒冷》(Jerusalem)的歌詞,作詞者是英國詩人布萊克(William Blake)。博伊爾要在開幕式演出中展現英國的關鍵元素,包括豐富的歷史、當代文化、有趣的幽默感及總能盛產搖滾明星等特點。

出席奧運會開幕式的政要包括美國第一夫人米雪兒•奧巴馬(Michelle Obama)和英國首相卡梅倫(David Cameron)。開幕式定於倫敦當地時間晚上9點開始。博伊爾和其他人此前已向卡梅倫簡要介紹了開幕式演出的情況。卡梅倫說,我相信演出的一兩個瞬間將令觀眾感到震撼。

開幕式演出的第一幕是田園風光:板球比賽,真草舖就的草地以及活生生的動物,包括大約70隻羊、12匹馬、各式各樣的鵝及其它家養牲畜。預計接下來的幾幕分別是工業革命、英國的國家醫療保健體系以及英國數字時代的未來等。預計英國王室也會「出鏡」,開幕式上會播放在白金漢宮(Buckingham Palace)提前錄好的一些片段。

音樂也扮演重要角色,既包括作曲家埃爾加(Edward Elgar)的作品,也包括電子樂隊Underworld的兩首歌。該樂隊因一首博伊爾電影《猜火車》(Trainspotting)中的片尾曲Born Slippy而名聲大噪。預計開幕式的最後一個節目是前披頭士(Beatles)樂隊成員麥卡特尼(Paul McCartney)領唱的大聯唱。

開幕式上的另一個特色是一口重達27噸的大鐘,其鐘聲將宣佈開幕式的正式啟動。鐘上刻有一句莎士比亞劇作《暴風雨》(The Tempest)中的名言:不要害怕,島上已充滿了騷動 (Be not afeard, the isle is full of noises.)。

由於這場盛會被戲稱為撙節的奧運,再加上英國經濟處於50年來最嚴重的二次衰退之中,博伊爾預算不多,不像北京奧運會的人海表演,北京奧運開幕式共有約1.4萬人演出,其中9,000名軍人。中共當局沒有披露過北京奧運會開幕式的花費,但外界認為應該有倫敦奧運開幕式的數倍之多。英國對這場開幕式給出的預算大約是2,700萬英鎊(合4,200萬美元)。

儘管如此,博伊爾仍希望讓自己執導的這場開幕式更溫馨、幽默且更具包容性,演出場地上設置了公眾可以站立的場區。開幕式將為部份人辟出一個「狂舞池」,這一設計靈感來自知名的格拉斯頓堡音樂節(Glastonbury music festival),而一個類似舞池的設計靈感則來自年度古典音樂會Proms。媒體將這兩個站立區稱為「狂舞和優雅舞池」。

倫敦奧運會開幕式也有一個不好控制的難題:如何在10萬名奧運會參賽運動員進場時盡情享受悠閑之際,讓他們走快點。

博伊爾曾執導勵志影片《貧民窟的百萬富翁》(Slumdog Millionaire)、《猜火車》(Trainspotting)以及經典殭屍電影《28天毀滅倒數》(28 Days Later)。