CNN: 北京豪雨政府措施不力 民怨沸騰 政府封殺

【大紀元2012年07月26日訊】（大紀元記者張君怡編譯報導）CNN 報導，氣象預報說週三更多雨量還將降臨已經在週末被豪雨襲擊的北京。這幾日，這邊北京市民忙著暴雨後的清理工作，那邊政府部門則忙著過濾和刪除民眾在媒體和網絡上指責政府在暴雨突發事件中失職的憤怒言論。

7月21日（周六）北京遭遇60年來特大豪雨。巨大的雨量淹沒了北京的排水系統、汽車、房屋和街道，給居民生活帶來巨大損失。市民對北京市政府在緊急事件的處理中未能提前做好預防準備，事後又未及時應對處理，表示極大憤怒和不滿，並通過網絡表達自己的情緒和看法。

豪雨後 中國900萬人在網上表達憤怒情緒

北京上周六遭遇60年來最大的暴雨，造成至少上百人死亡，這引發了網民對北京基礎設施的批評。

目前已有超過900萬人在中國互聯網上表達了他們對政府應對此次雨災的看法，其中許多人表達的是憤怒之情，他們認為在北京雜亂無章的城市發展中政府對建築的合理性關注不足，對老百姓在暴風雨中的需要考慮不夠。北京排水系統的問題加劇了此次罕見暴雨帶來的影響。北京的城區面積在10年時間內從大約700平方公裡增加到近1,400平方公裡，北京許多城區新建的排水系統每小時最多只能吸納45毫米的降雨量，而上周六的每小時降雨量要比這個標準大得多。

《環球時報》的一篇評論文章說，一場大雨在北京引發如此大的混亂，中國許多其他地方的城市基礎設施只能更糟，說到排水技術，中國依然比發達國家落後幾十年。

著名體育節目主持人董路發帖說，每當北京舉行大型會議時，每座橋上都會派駐警衛人員，但當大雨來臨時，橋上卻沒有這些人的蹤影。一位網民在微博上說，當我們舉辦亞運會和奧運會時，我們花費上百億元修建紀念碑式的建築，但在經過一次次暴雨後我們現在卻發現，我們不知道如何建下水道。

另一位網民說，青島不怕水災的秘密是什麼？它的排水系統是德國人修建的。

豪雨後第四天 北京市長和副市長辭職

這次事件可能導致了北京市政府兩名高級官員的辭職。但中國官方的說辭沒有將北京市長或副市長的辭職與他們在這次突發事件中應對不利相關聯。這兩名高級政府官員的離任發生在中國首都60年來首次豪雨淹沒其大部分市區後的第四天。

中國官煤沒有對副市長吉林的辭職公佈原因。但他剛剛在7月3日當選為中共北京市委書記。

據中國官煤新華社的報導，中共北京黨委副書記王安順被任命為北京副市長和代理市長。

觀察家說，北京市政府官員的辭職可能是市政府人事佈局從新洗牌的一個舉動。根據北京官煤的報導，北京市政府目前正在召開會議，議題包括對市政府官員的最新任命和解職。

中國官媒剛一公佈北京市長郭金龍和副市長紀林辭職的消息，民眾在中國新浪微博上對此事發表的評論就被官方刪除和封殺。

中國官方隱瞞死亡人數 繼續為自己開脫

週日（7/22），即北京豪雨開始後的第二天，中國官媒報導北京的死亡人數是37人。但根據民眾在網上貼出的信息，實際死亡數字比這個要高的多。

後來，中國官媒又報導說，全國範圍內，死亡人數達111人，失踪人數達47人，並有900萬人受災。

週二（7/24），中國官方發言人王輝（音譯）告訴記者說，政府沒有隱瞞真實死亡數據，一旦更新數據出爐，政府會及時公佈。她說：“對數據進行統計不容易。請一定相信我們，我們會說真話。如果獲得最新數據，我們一定會告訴你們。”

北京政府號召民眾捐款救災遭“炮轟”

豪雨引發的災情發生後，微博爆發了北京人對市政基礎設施薄弱，無力應對大雨的憤怒言論。

北京的一家叫“彩信”（音譯）的媒體寫道：“為什麼這樣的災難一次又一次的發生在中國？每一年北京都面對同樣的問題（對雨水，排水不暢），這不是舉辦個奧運會就能解決的問題。這反映出我們的首都有多脆弱。”

一位叫“春天故事”的網友寫道：“我們可以承辦史上最奢華的奧運會，把衛星發射上天，但似乎總也無法改進北京的排水系統。真可恥。”

還有網友說，北京沒有應急警報系統、政府安置的避難所或開闢救災指導的特別服務熱線。

週二當北京市政府發起大型救災捐款活動，鼓勵市民為救災捐款後，市民的憤怒更是被火上澆油。

一位網友說：“還要捐款？我一分錢都不會出。我已經付過稅了。你們（政府）拿我的錢幹什麼去了？”

另一位網友說：“中國政府有的是錢，能捐給非洲、菲律賓和北朝鮮，卻沒錢幫助自己的國民度過自然災害。”

科學家說：未來極端天氣還會更多

新華社報導，週三到週四早上，北京將迎來更多雨水，東部地區雨水量將達到50毫米。報導說，北京房山、門頭溝、懷柔、平谷和石景山區當前處於黃色警報，處於第三級高危警報（一共5級）。

週六的豪雨造成京-港-澳高速公路上有900米路段的84量小轎車被雨水淹沒。數百名救援者花了兩天的時間才完成對這些車的清理工作。週二凌晨高速路才重新恢復使用。在清理中，有三具屍體被發現。

新華社在週三說，對受災最嚴重的房山區的賑災工作還在繼續中。文章還配有災害現場車翻、房塌的圖片。

英國《每日電訊報》7月23日的報道說，在北京部分地區遭遇大暴雨襲擊兩天後，京石高速公路的一些路段依然是一片汪洋。在一處靠近河流的路段，包括三輛大巴在內的18輛車仍舊浸泡在1.5米深的水裡。一名站在路旁高地上看熱鬧的人說，我聽說這裡淹死了100人。後來警察把這些圍觀者趕走了。報道說，北京許多機動車道在此次大雨中被淹沒引發了北京居民的憤怒，北京近年來在基礎設施方面的投入達上千億元。

（責任編輯：高靜）