華郵：敢言的馬達欽主教在中國遭拘留

【大紀元2012年07月13日訊】（大紀元記者任凱文編譯報導）一名敢言的天主教主教因反抗中共對教會的控制而遭中共官方拘捕。此舉進一步激化北京和梵蒂岡之間的緊張局勢，也凸顯了中共對宗教組織的極度不信任。

《華盛頓郵報》報導，根據兩名接近天主教愛國會（PCA）的人士表示，主教馬達欽在宣布辭去他在愛國會領導職務的幾個小時後與外界失去聯絡。愛國會是中共的一個官方性宗教管理組織。

馬達欽的任命得到北京和梵蒂岡雙方支持。上週六在徐家匯天主教堂祝聖儀式上他作此宣布。

他說，他將立即辭去協會內一切職務，以專注於他在徐家匯天主教，這個中國最大的教區之一，作為輔理主教的新角色。梵蒂岡禁止它的神職人員同時擔任政治職務，但是，在中國，許多高級神職人員既服務於教會，也在愛國會供職。

根據這次事件的視頻，當馬達欽出來講話時，他面對教堂會眾。他說了一些感謝和精神調解的話後，接著他發表了令人吃驚的結語。

他說：「在此時，我在慎重考慮我們慈愛的母親教會對我的提醒。一旦你做牧區工作，……，許多事情，身心應該放在牧事上面、福傳上面，有一些職務不便再擔任，所以，從今天祝聖的這個時刻開始，我不再方便擔任愛國會的成員。」教堂會眾爆發出熱烈的掌聲。

根據兩名描述這次事件的匿名者稱，之後不久，馬達欽被帶到往上海附近佘山鎮的神學院。自此，他再也沒有在公眾場合露面。兩名官辦教會員工說，馬達欽在「關閉冥想」，而且他們不知道什麼時候可能會結束。

梵蒂岡星期二發表聲明說，歡迎馬達欽的任命，但沒有提到他被監禁。這再次呼籲北京結束其單方面任命做法，因為這種做法是「非法」的。

自2010年年底，當北京單方面任命這個不被梵蒂岡批准的主教時，梵蒂岡和中共之間的關係一直在惡化。中國現有數以百萬天主教徒。

自那時起直到上週，中共一直在違背梵蒂岡的意願下任命主教。梵蒂岡認為這些主教是非法的，因為他們沒有教皇的祝福。在過去的幾年中，北京對所有信仰組織的態度變得強硬，特別當領導換屆接近的時候。

一位資深教會成員表示，新教教會在北京私人住宅被襲擊以及他們的牧師被拘捕。20多名天主教神職人員被認為關在監獄裡，是因為他們屬於地下教會的。

中共長期以來一直把有組織的宗教視為對其執政威脅，並且北京一直試圖通過把五個官方認可的宗教（佛教、天主教、新教、伊斯蘭教和道教信仰）納入到國家對宗教事務的行政管理來指派宗教活動。

中共官方的天主教和基督教新教教堂常常掛著「愛上帝，愛你的國家」的旗幟，並且國家負責任命宗教人員和審批教堂擴建。

許多在中國的新教徒和天主教徒避開國家控制的教會，在非官方教堂禮拜。這些通常在家庭或租用的場所。中國官方統計說只有2,800萬基督徒，而來自教堂的估計有高達8,000萬基督徒。

(責任編輯:張東光)