紐約市少數族裔媒體獎內容豐富多彩

【大紀元4月27日訊】(美國之音記者: 菲利普斯紐約報導) 據估計，紐約市40%的居民出生在外國並且在家說外語。為了瞭解他們祖國以及本地社區的新聞和信息，許多移民和少數族裔依賴紐約大約350家為他們服務的外語電台、電視台、印刷媒體和互聯網站。每年，紐約市最好的少數族裔和社區的媒體都要被授予獨立媒體獎。

紐約城市大學新聞學院的主要新聞室通常有許多研究生在截稿之前努力工作。可是，最近的一個晚上，這裡擠滿了來自紐約少數族裔媒體的歡樂的職業記者。他們來這裡是向反映紐約多文化層面的各種報導表示敬意。

獲獎的有一家中文報紙，該報刊登了一個系列報導，反映911恐怖襲擊對世貿大廈遺址附近的中國城造成的經濟影響。還有一篇探討年輕同性戀移民如何面臨挑戰的廣播報導也得了獎。一個介紹黑人居住區的雜誌由於對紐約一所有名的公立高中缺乏黑人學生所做的調查而獲獎。

*社區消息對於少數族裔很重要*

海地時報編輯兼出版人皮埃爾也負責紐約城市大學社區與少數族裔媒體中心。他說，生動的基層報導對於社區與全紐約市都是好事。

他說： “因為一個消息靈通的社區是強有力的社區。我們生活在一個民主社會，當你有參與社會事務的公民時，我們就會相互聯繫，我們的生活就會息息相關。”

從傳統上來說，教育是移民實現美國夢的大門。可是，YCTeen報紙上一篇獲獎的社論卻讓讀者看到，這條路也未必好走。 這份報紙由紐約市10幾歲的孩子撰寫，讀者也是年輕人。這家報紙的編輯格蘭西說，當一名來自紐約一家營利性學院的銷售人員訪問馬爾科.薩拉查的高中時……

“馬爾科意識到，他的很多同伴當時一想到能被這些學院錄取就十分激動，可是並沒有意識到營利性學院幾乎會錄取所有的申請人，他們更關心的是營利而不是教育學生。因此，馬爾科回家後做了大量研究。結果發現，許多學生對一些營利性學院提出訴訟和投訴。於是，他就寫了這個報導，告誡他的同伴不要捲入這一類的活動。”

一些人的父母是外國移民，他們自己則是土生土長的紐約人，例如紐約市移民事務專員莎馬。她就閱讀少數族裔的報刊，以便瞭解祖先的文化。莎馬的父親是巴勒斯坦人，母親是巴西人。

她說： “我媽媽直到現在為止每個星期還要閱讀三份葡萄牙語報紙。這對她是重要的。這些報紙都是在這裡出版的。我和她一起看，這非常好。可以保持我的葡萄牙語水平。”

紐約布魯克林區皇冠高地小區哈西德猶太教派的生活是一個獲獎專題報導片的主要內容，這部片子是由猶太前進日報的拉韋製作的。它考察了這個教派給女孩起名字的習俗，許多女孩都是按照他們的大拉比已故的妻子的名字起名的，都叫查亞.姆甚卡。

拉韋說：“如果你走進皇冠高地小區一家女子學校，問班裡的學生有沒有人叫查亞.姆甚卡，全班一半學生都會舉手的。她們有許多暱稱，例如查亞、姆甚基、姆甚凱麗，這一類的名字。”

只要紐約繼續是一個吸引移民的城市，就會有少數族裔的媒體為他們提供信息和娛樂。然而，和主流媒體一樣，互聯網正在成為傳播信息的一種重要媒體，今年的少數族裔媒體獎的許多獎項都是與互聯網相關的，這也反映出互聯網的重要性。另外，衛星電視使少數族裔更容易收看來自祖國的新聞。這反過來又促使許多少數族裔媒體把他們報導的重點轉向真正的美國本地與社區消息。(http://www.dajiyuan.com)