北美新聞

卡梅倫訪美 奧巴馬送烤肉爐

【大紀元3月15日報導】(中央社華盛頓14日法新電)英國首相卡梅倫(David Cameron)訪美行程即將結束,美國總統奧巴馬送上全新頂級烤肉爐,讓他能帶點「美國味」回到唐寧街10號。

奧巴馬和妻子蜜雪兒(Michelle Obama)今天送上專門為卡梅倫還有妻子珊曼莎(Samantha Cameron)特製的木頭及炭火烤肉爐。上面有英美兩國國旗,還有個人化的名牌。

這具烤肉爐是為紀念去年奧巴馬和卡梅倫兩人親自捲起袖子,在英相宅邸花園為兩國軍隊烤了頓午餐。

卡梅倫拿自己腰圍和熱愛運動的奧巴馬勻稱身材比較,以這份禮物幽自己一默。他說:「我覺得我們好像有點弄錯了。因為我給他的是桌球桌,但他給我烤肉爐。」

「但當你看到我們站在一起,很明顯的,該運動的是英國首相,而需要烤肉爐的是美國總統。」

和2009年給前英相布朗(Gordon Brown)的禮物相比,奧巴馬這次出手大方。當時是奧巴馬第1次送禮給英國首相,結果送了套美國老電影的DVD組合。

蜜雪兒也送給珊曼莎1隻水晶花瓶、白宮自家產的蜂蜜、甘菊種子和訂製蠟燭。(譯者:中央社蕭倩芸)