民間減記達成協議 希臘獲1,300億新紓困

【大紀元2012年02月21日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）經過13小時的馬拉松談判，歐元區財長21日凌晨敲定協商6個多月，紓困希臘1,300億歐元及債券減記1千億歐元的協議，希臘3月可能違約的危機暫告解除。

歐元區財長討論了新紓困案的條件及央行可能的貢獻，且希望民間接受更大幅度的債務減記。財長最後討論出的方法是，讓希臘的債務在2020年減少到國內生產毛額（GDP）的120%，這離最初120%的目標已相去不遠。

民間擴大減記53.5%

1週前，歐盟預估希臘的債務最多能在2020年，由現在GDP的160%降到129%。離120%的目標約有55億的落差，然而120%的目標是國際貨幣基金（IMF）是否出手救援的關鍵。最後歐洲央行同意分配購買債券所得的利潤，而民間債權人也必須承擔更多損失，以弭平計畫缺口。

歐元集團主席、盧森堡總理榮科（Jean-Claude Juncker）表示，第二輪希臘紓困協議，包括投資人減記希臘債券53.5%。此前，民間投資人同意減記票面值的50%，實際損失相當於70%。

歐洲央行釋利潤

歐洲央行2年來以各國央行的經費花費380億歐元購買希臘債券，現在這些債券價值500億歐元。如果歐洲央行同意減記，可望使差距縮小5.5個百分點，央行最後同意釋出部分利潤。

歐洲央行總裁德拉吉（Mario Draghi）稱，新希臘紓困協議是「十分好的協議」。義大利總理蒙蒂（Mario Monti）透露，在激烈的協商過程後，民間債券持有人同意接受更大的減記幅度。

換債協議的目標在於削減希臘債務約1千億歐元。希臘官員表示，換債計畫預計從2月22日至3月9日進行，以便希臘躲過3月20日總計145億歐元的債券贖回壓力。

希臘違約的危機暫獲解除後，歐元兌美元一度攀抵1.3293美元兌1歐元，台北時間昨（21）日中午12時30分，歐元兌美元升值0.1%，報1.3262美元兌1歐元。而義大利和西班牙公債殖利率已下滑，顯示投資人已不再擔心希臘違約延燒到其他國家。

1300億紓困金

據路透社報導，這次1,300億歐元主要用於債務減記及確保銀行體系的穩定。希臘政府將使用300億歐元給民間投資人嚐「甜頭」，讓他們簽下減記協議，230億歐元用於銀行資產重組，約350億歐元回購債券，其餘則直接投注於希臘經濟。

在希臘，嚴厲緊縮政策已招致一連串的抗議行動，加上希臘4月將要舉行大選，希臘政府要落實不得民心的減薪、裁員、減少退休金等撙節措施，還有很大的難度。◇

（責任編輯：畢儒宗）