扇貝之爭 英法兩國漁民國際海域爆發衝突

【大紀元2012年10月15日訊】(大紀元記者馬千里英國報導)近日，英國和法國的漁民因為爭奪扇貝資源而爆發衝突。八艘英國的捕魚船在國際水域遭遇法國漁船的包圍，法國漁民還向英國漁船投擲石頭和照明彈。法國海軍出面英國漁船才可以離開。英國漁民呼籲皇家海軍保護他們。

衝突發生在上週一（10月11日），來自英國的八艘比較大的拖網漁船在距離法國海岸15英里的地方被40艘法國船隻圍住。引發衝突的原因是法國漁民認為英國漁民進入了他們的地盤搶奪利潤豐厚的扇貝（scallops）。

歐盟的規定是禁止英國的船隻進入距離法國海岸12英里的地區捕撈，因此發生衝突的地區屬於國際海域。遭到攻擊的一艘英國漁船的老闆安德魯•邁克里奧德（Andrew McLeod）表示：「我們有合法權利在那裏捕魚。我們打算繼續使用我們的合法貿易權利，希望法國人不要干預。」

另一名來自德文郡的船長安東•貝利（Anton Bailey）表示，四艘法國船隻的船員「向我們投擲石塊，想要撞我們。他們向其它的船隻發射信號彈，使用了各種你可以想到的陰險的東西。……我從來沒有見到過這種事，我在海上已經有20年了。」

英國漁民拍攝的錄像顯示，法國漁民燃燒英式橄欖球的上衣、說髒話，還擺出侮辱人的手勢。

這場衝突持續了六個小時，最後法國海軍出動一艘軍艦，法國的海岸警衛隊也出面干預，英國的漁船才得以脫身。英國的漁民表示，需要採取行動，希望皇家海軍可以保護他們。

法國的漁民也發誓會採取進一步行動。他們向法國當局提出，禁止任何漁船在塞恩灣（Bay of Seine）捕魚，但是遭到拒絕。接著他們威脅可能會封鎖海峽渡船的碼頭。這些漁民活動的區域是諾曼底地區的海岸，他們可以很容易就達到英吉利海峽渡船使用的港口，比如加萊、卡昂等。

卡爾瓦多漁業委員會的發言人表示：「我們向法國政府呼籲禁止所有的漁船――法國和英國――進入塞恩灣，但是他們說那是不可能的。會有進一步的行動。這肯定意味著罷工和封鎖。政府必須注意。」

一名法國漁民說：「我們已經受夠了。我們將會升級行動。不是40艘船，我們將會有120艘。我們一無所有。現在，我們打算為了保護我們的生計而奮鬥。我們的英國朋友正在搶劫。他們告訴我們他們不打算離開那個地區。」

限制捕魚引發衝突

法國漁民為了保護蓄魚量，自願進行了五個月的休漁期。10月1日當他們重返海上的時候，發現英國的漁民在夏季的時候從那裏捕走了大量的扇貝。

英國漁民的發言人表示：「法國人有點兒惱火了，因為我們靠近了他們的12英里的界限，但是法國人在我們的12英里界限已經捕魚多年了。」

一名遭遇衝突的英國漁船的船主表示，他們除了到諾曼底海岸附近捕魚外別無選擇。這是因為一些傳統的當地捕魚的海域已經被劃歸為禁止捕魚區，而且拖網漁船在海上的時間也受到限制，他們只能到這一帶捕魚。

他說，他剛剛在三個月前買入了一艘新的拖網漁船，花了70萬鎊，這艘船可以全力的捕魚時間只有12小時，所以每一分鐘都很珍貴。他說：「你必須要趁著有太陽的時候抓緊時間，從那個地區儘可能多的捕魚。七八年前，你可以在本地捕魚的時候，這種事根本就不會發生。」

四年前，距離他所在的地區較近的海灣為了保護稀有的珊瑚已經被變成了禁止捕魚區。歐盟的規定是，超過15米長的拖網漁船每季度只可以最多捕魚35天。

法國漁民則表示，他們感到很不公平。一名參與抗議漁民說：「這是搶劫。我們精心的努力以保護儲魚量。我們讓它們在夏天長大，但是別人跑了過來，把好處都取走了。我們受不了這樣。」

英國的漁民表示，爭議海域不存在扇貝會缺乏的問題。他說：「我們不會拿走不到110毫米的扇貝。你可以判斷儲量是否正在缺乏，但是每發現一個110毫米的扇貝都會有四五個105毫米寬的，所以在未來是可以持續的。我現在28歲，我希望在58歲的時候還可以幹這一行。」

責任編輯：周成