大陸政治

德媒:2012是民主與專制競爭關鍵年

【大紀元2012年01月03日訊】2011年是革命、憤怒公民和抗議運動的一年,2012年是制度競爭,檢驗民主的關鍵一年。1月2日德國媒體發表評論文章稱,這種競爭取決於中國和美國。由於經濟增長速度減慢和社會不公正現象的增加,中共新一代領導人將面臨嚴峻考驗。

《南德意志報》評論表示,2011年的革命抗議運動所依據的是西方的核心價值:民主、透明度和責任感。2012年將表明人們對這些核心價值觀的真正態度,是檢驗民主的特殊一年。

《德國之聲》轉載該評論文章表示,2012年的競爭取決民主同專制、底層運動同上層控制、坦誠同欺瞞之間的爭奪。

評論質疑,中共幹部想要證明在專制制度中,領導人的更換未必更糟,權力更替雖是上面的決定,但依然會有益於人民。可問題是,誰賦予了他們這個權利?誰給予了他們合法性?

首先是黨內的競爭思潮,其次是批評性公眾。後者表達的是存在於在鄉鎮或互聯網群體中的基層民主。只要不公正的現象急劇增加,經濟增長不再令人滿意,人們就不會接受黨。

2012年,俄羅斯、法國、中國和美國的領導人將進行選舉。作者斷言,4個國家的選舉最終將表明,「可以高枕無憂的是那些得到大多數人支持的政治家,這樣的制度帶來自在和信心。除了通過自由選舉之外還有更好的檢驗辦法嗎?」

《德國金融時報》1月2日認為,在聖誕、新年期間,當西方政治家忙於渡假時,北京則重判異議人士,「這個傳統越來越明顯。」

該報寫道:「去年12月的最後一週,3名異議人士和活動家受到懲罰,維權律師倪玉蘭的案件12月29日開庭審理。」

報導說,這位多年的維權人士已經遭到不同的監禁,「可能由於先前的警察虐待,她是在病床上帶著氧氣機聽審的,被判重刑的可能性很大。

「這些案子在增加,12月23日和26日,陳衛和陳西這兩名多年的民主捍衛者分別被判處9年和10年監禁。他們的罪行是因為在互聯網發表了當局視作顛覆性的文章。12月16日,2006年被捕的著名維權人士和律師高智晟再次被送進監獄,只差幾天他的緩刑期就該到期。」

文章認為,選擇這個時間是北京的如意算盤,「西方媒體相當安靜」。然而,中國從聖誕節起就在進行「激烈的民主討論」。韓寒在互聯網發表的三篇反對革命、呼籲改革的文章引起很大反響,「甚至黨報《環球時報》都在社論中贊同韓寒,所以藝術家艾未未和其他人指責他替政府宣傳。無論韓寒有何意圖,他至少做到了一點,點燃了討論的火焰,他的博客已經被點擊超過5.19億次。」

(責任編輯:高靜)