奧克蘭華裔市長被稱「爛宅女王」

【大紀元2011年09月24日訊】【大紀元記者劉菲編譯報導】去年11月才當選的奧克蘭華裔市長關麗珍（Jean Quan）因疏忽對自家住宅的維護，本週獲得「爛宅女王」的不雅稱號。

　　

據《舊金山紀事報》報導，星期二（9月20日）奧克蘭市一位居民普拉特（Ken Pratt）帶著一疊照片出席了當日的市議會。照片顯示了市長家雜草叢生、板破欄腐的景象。普特拉抱怨市府的建築檢查員對普通業主過度罰款，對市長家的雜亂景象卻不聞不問。

　　

市議會開過的第二天，當地電視臺KTVU就拍到園丁修剪關麗珍院中草木的鏡頭。園丁說他是在市長女兒的緊急要求下前來工作的。

　　

在週四的例行新聞簡報會上，關麗珍否認她的住宅達到「破爛」的狀況以及她受到特殊待遇的說法：「如果我們有違規的地方——如側面我們從來不用的緊急樓梯壞了，我們會修理的。市長必須和其他人一樣遵守規定。」她又補充道：「我認為很多人喜歡攻擊我……我只能說我的院子不是最漂亮的。」

　　

關麗珍說她很少在家，並承認她院子裡的阿爾及利亞常春籐是滋生過頭了，「現在我知道甚麼植物能在兩年競選中有失照料的情況下仍能夠倖存了。」